Koelreuteria paniculata
FAMILIA: SAPINDÁCEAS
VALENCIANO: SABONER DE LA XINA
CASTELLANO: JABONERO DE LA CHINA, FAROLILLOS
CARACTERÍSTICAS
-Árbol. Entre 7 y 12 m de altura.
-Hojas caducas, alternas, imparipinnadas, con 7-15 foliolos irregularmente dentados. Presenta un follaje ligero, plumado e inciso, que se colorea de amarillo vivo en otoño. El fruto es una cápsula de color rosado-rojizo con semillas negras en su interior.
-Flores en grandes panojas de color amarillo. Florece de junio a octubre.
-Forma biológica: macrofanerófito.
HÁBITAT
Cultivada. Origen: China, Corea, Japón.
USOS
ORNAMENTAL
Cultivada por su floración vistosa en diferentes estaciones. Los frutos permanecen en el árbol después de haber perdido las hojas. Ideal para calles no muy anchas y pequeños jardines.
OTROS
El nombre de jabonero de la China le viene por la saponina que contiene la planta, que produce espuma y era empleado como limpiador. Las semillas se utilizaban para fabricar collares.
ALIMENTACIÓN
Las semillas tostadas son comestibles, aunque no se consumen comúnmente, sólo en épocas de hambre.
Fotos: Acera en Avda. de Denia en Alicante.
jueves, 21 de junio de 2012
Parkinsonia aculeata - Parkinsonia - Parkinsònia
Parkinsonia aculeata
FAMILIA: LEGUMINOSAS
VALENCIANO: PARKINSÒNIA
CASTELLANO: PARKINSONIA, ESPINO DE JERUSALÉN, ESPINILLO, CINACINA, PALO VERDE
ETIMOLOGÍA
Parkinsonia: nombre genérico otorgado en honor del botánico inglés Jhon Parkinson (1567–1650).
aculeata: epíteto latino que significa "con espinas o aguijones".
CARACTERÍSTICAS
-Árbol caducifolio.
-De 2 a 8 m.
-Tiene una forma extendida. Tronco de 30-60 cm de circunferencia, de color verdoso.
-Hojas de 15-35 cm, compuestas, parapinnadas; raquis linear, plano-convexo, de 1-2,7 mm de ancho, con tres espinas en la base;10 a 40 pares de folíolos de 2 a 8 mm, alternos o algunos opuestos, lineares a obovados, obtusos, caducos.
-Inflorescencias en racimos 10-20 cm, largamente pedunculados, péndulos. Flores hermafroditas de 2-4 cm, amarillas con pequeñas manchas rojas; pedicelos de 5 a 20 mm; brácteas pequeñas y caducas; cáliz con 3-6 sépalos de 4-8 mm, escuamiformes, membranosos, reflejos en la antesis, obtusos; corola papilionacea; pétalos flabeliformes, de 8 a 10 mm. Florece en verano.
-Fruto de tipo legumbre, glabro, constreñido entre las semillas, de 5-15 cm x 7-8 mm, agudo en ambos extremos, dehiscente; con 3 a 7 semillas; semillas de 8-10 mm.
-Forma biológica: macrofanerófito.
HÁBITAT
Cultivado. (Origen: México) También aparece asilvestrado.
USOS
ORNAMENTAL
Cultivado en jardines como ejemplar aislado, En zonas bajas hay que cortar las ramas bajas debido a las numerosas espinas que tiene. Se utiliza en la creación de setos defensivos. Resiste la sequía pero no el frío excesivo.
MEDICINAL
---Parte utilizada
Hojas. Flores. Semillas. Corteza.
---Propiedades
Las hojas y semillas son:
Febrífugo, sudorífico.
Antirreumático.
Antiepiléptico.
Antipalúdico.
Reconstituyente.
-La corteza:
Se usa contra la tos.
-Las flores:
Antirreumático.
---Modo de empleo
-Infusión de hojas.
-Corteza con azúcar y limón contra la tos.
-La tintura alcohólica de hojas y flores se usa para fricciones contra el reumatismo.
-La decocción de hojas se usa para aliviar el reumatismo.
-La infusión al 2% de la corteza, de la raíz, hojas y tallos actúa como antifebrífugo y tónico amargo; al dos por mil se usa como tónico en convalecencia de niños.
ALIMENTACIÓN
La pulpa del fruto y las flores son dulces y se pueden comer.
En las regiones de las que procede está descrito el uso de las semillas como comestibles, tras haber sido secadas al sol.
OTRAS
Planta forrajera (hojas, ramas nuevas y frutos) de valor para el ganado.
Planta melífera.
Su madera, algo dura y pesada, aunque quebradiza, resulta ideal por su textura fina para hacer pasta de papel, como fibra textil y también para el tallado de mangos de herramientas y envases. Además, la madera de los árboles viejos se utiliza para la fabricación de carbón vegetal.
Fotos: Jardín zona del puerto y descampado en PAU II de San Blas en Alicante.
FAMILIA: LEGUMINOSAS
VALENCIANO: PARKINSÒNIA
CASTELLANO: PARKINSONIA, ESPINO DE JERUSALÉN, ESPINILLO, CINACINA, PALO VERDE
ETIMOLOGÍA
Parkinsonia: nombre genérico otorgado en honor del botánico inglés Jhon Parkinson (1567–1650).
aculeata: epíteto latino que significa "con espinas o aguijones".
CARACTERÍSTICAS
-Árbol caducifolio.
-De 2 a 8 m.
-Tiene una forma extendida. Tronco de 30-60 cm de circunferencia, de color verdoso.
-Hojas de 15-35 cm, compuestas, parapinnadas; raquis linear, plano-convexo, de 1-2,7 mm de ancho, con tres espinas en la base;10 a 40 pares de folíolos de 2 a 8 mm, alternos o algunos opuestos, lineares a obovados, obtusos, caducos.
-Inflorescencias en racimos 10-20 cm, largamente pedunculados, péndulos. Flores hermafroditas de 2-4 cm, amarillas con pequeñas manchas rojas; pedicelos de 5 a 20 mm; brácteas pequeñas y caducas; cáliz con 3-6 sépalos de 4-8 mm, escuamiformes, membranosos, reflejos en la antesis, obtusos; corola papilionacea; pétalos flabeliformes, de 8 a 10 mm. Florece en verano.
-Fruto de tipo legumbre, glabro, constreñido entre las semillas, de 5-15 cm x 7-8 mm, agudo en ambos extremos, dehiscente; con 3 a 7 semillas; semillas de 8-10 mm.
-Forma biológica: macrofanerófito.
HÁBITAT
Cultivado. (Origen: México) También aparece asilvestrado.
USOS
ORNAMENTAL
Cultivado en jardines como ejemplar aislado, En zonas bajas hay que cortar las ramas bajas debido a las numerosas espinas que tiene. Se utiliza en la creación de setos defensivos. Resiste la sequía pero no el frío excesivo.
MEDICINAL
---Parte utilizada
Hojas. Flores. Semillas. Corteza.
---Propiedades
Las hojas y semillas son:
Febrífugo, sudorífico.
Antirreumático.
Antiepiléptico.
Antipalúdico.
Reconstituyente.
-La corteza:
Se usa contra la tos.
-Las flores:
Antirreumático.
---Modo de empleo
-Infusión de hojas.
-Corteza con azúcar y limón contra la tos.
-La tintura alcohólica de hojas y flores se usa para fricciones contra el reumatismo.
-La decocción de hojas se usa para aliviar el reumatismo.
-La infusión al 2% de la corteza, de la raíz, hojas y tallos actúa como antifebrífugo y tónico amargo; al dos por mil se usa como tónico en convalecencia de niños.
ALIMENTACIÓN
La pulpa del fruto y las flores son dulces y se pueden comer.
En las regiones de las que procede está descrito el uso de las semillas como comestibles, tras haber sido secadas al sol.
OTRAS
Planta forrajera (hojas, ramas nuevas y frutos) de valor para el ganado.
Planta melífera.
Su madera, algo dura y pesada, aunque quebradiza, resulta ideal por su textura fina para hacer pasta de papel, como fibra textil y también para el tallado de mangos de herramientas y envases. Además, la madera de los árboles viejos se utiliza para la fabricación de carbón vegetal.
Fotos: Jardín zona del puerto y descampado en PAU II de San Blas en Alicante.
Ipomoea purpurea - Ipomea - Campaneta de jardí
Ipomoea purpurea
FAMILIA: CONVOLVULÁCEAS
VALENCIANO: CAMPANETA DE JARDÍ, MERAVELLA
CASTELLANO: IPOMEA, DONDIEGO DE DÍA, CAMPANILLA MORADA, MANTO DE MARÍA
ETIMOLOGÍA
Ipomoea; procede del latín “Ipomoea-oeae” nombre dado a las convolvuláceas por Linneo y hace alusión a la semejanza con las enredaderas.
purpurea: epíteto latino que significa "de color púrpura".
CARACTERÍSTICAS
-Hierba rastrera o trepadora.
-Hasta 2 – 3 m.
-Tienen un crecimiento rápido, con tallos delgados y volubles que sirven para formar tupidos enrejados sobre paredes, generalmente ramificados en su base, con pelos amarillos hasta de 4 mm de largo.
-Hojas con pecíolos de 4 a 20 cm de largo, con pelos; láminas foliares en forma de corazón, ovadas, enteras o trilobadas, o bien, raramente 5 lobadas, de 3 a 17 cm de largo y 2 a 15 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cordada de seno profundo, con pelos esparcidos a densos en ambas caras, mismos que disminuyen con la edad.
-Flores con forma de trompetilla de color violeta, púrpura, rosado o blanco, solitarias o en grupos reducidos en las axilas de las hojas. Las flores se cierran al atardecer y durante el día si no les da el sol. Florece desde el verano hasta el otoño.
-El fruto es una cápsula, sin pelos, de 9 a 11 mm de diámetro, 6-valvar, 3-locular, con semillas; estas en forma de gajo.
-Tipo biológico: geófito.
HÁBITAT
Cultivada. (Origen: México y Centroamérica)
USOS
ORNAMENTAL
Se utiliza para cubrir celosías, rejas, barandillas, para formar arcos. Se cultiva en macetones o jardineras.
ALIMENTACIÓN
Hojas tiernas y brotes se usan como verdura.
---Atención
Las semillas contienen alcaloides relacionados con la serotonina y son tóxicas, con efectos similares a los del LSD. La venta al público de la planta entera está prohibida o restringida por razón de su toxicidad.
FAMILIA: CONVOLVULÁCEAS
VALENCIANO: CAMPANETA DE JARDÍ, MERAVELLA
CASTELLANO: IPOMEA, DONDIEGO DE DÍA, CAMPANILLA MORADA, MANTO DE MARÍA
ETIMOLOGÍA
Ipomoea; procede del latín “Ipomoea-oeae” nombre dado a las convolvuláceas por Linneo y hace alusión a la semejanza con las enredaderas.
purpurea: epíteto latino que significa "de color púrpura".
CARACTERÍSTICAS
-Hierba rastrera o trepadora.
-Hasta 2 – 3 m.
-Tienen un crecimiento rápido, con tallos delgados y volubles que sirven para formar tupidos enrejados sobre paredes, generalmente ramificados en su base, con pelos amarillos hasta de 4 mm de largo.
-Hojas con pecíolos de 4 a 20 cm de largo, con pelos; láminas foliares en forma de corazón, ovadas, enteras o trilobadas, o bien, raramente 5 lobadas, de 3 a 17 cm de largo y 2 a 15 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cordada de seno profundo, con pelos esparcidos a densos en ambas caras, mismos que disminuyen con la edad.
-Flores con forma de trompetilla de color violeta, púrpura, rosado o blanco, solitarias o en grupos reducidos en las axilas de las hojas. Las flores se cierran al atardecer y durante el día si no les da el sol. Florece desde el verano hasta el otoño.
-El fruto es una cápsula, sin pelos, de 9 a 11 mm de diámetro, 6-valvar, 3-locular, con semillas; estas en forma de gajo.
-Tipo biológico: geófito.
HÁBITAT
Cultivada. (Origen: México y Centroamérica)
USOS
ORNAMENTAL
Se utiliza para cubrir celosías, rejas, barandillas, para formar arcos. Se cultiva en macetones o jardineras.
ALIMENTACIÓN
Hojas tiernas y brotes se usan como verdura.
---Atención
Las semillas contienen alcaloides relacionados con la serotonina y son tóxicas, con efectos similares a los del LSD. La venta al público de la planta entera está prohibida o restringida por razón de su toxicidad.