Erica terminalis - Brecina - Bruc de roca

Erica terminalis 

FAMILIA: ERICÁCEAS 

VALENCIANO: BRUC DE ROCA, BRUC VALENCIÀ 

CASTELLANO: BRECINA 

ETIMOLOGÍA 
Erica: nombre genérico que deriva del griego antiguo ereíkē (eríkē); latinizado erice, -es f. y erica = "brezo" en general, tanto del género Erica L. como la Calluna vulgaris (L.) Hull, llamada brecina. 

terminalis; epíteto específico. 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbusto. 
-Hasta 2’5 m. 
-Ramas blanquecinas con una gran densidad de hojas. 
-Hojas generalmente tetraverticiladas, de 4-6 (-8) mm, lineares, totalmente revolutas; las jóvenes puberulentas. 
-Las flores se disponen en umbelas terminales y son de color rosa intenso. Florece de junio a octubre. 
-El fruto es una cápsula 2-2,5 mm, ovoide, densamente pelosa. Semillas de 0,7 mm, ovoides, reticulado-alveoladas, pardo-amarillentas. 
-Forma biológica: nanofanerófito. 

HÁBITAT 
Lugares pedregosos, matorrales, zonas herbáceas más o menos húmedas. Frecuente en Banyeres de Mariola. 

USOS 

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Ramas floridas 
---Recolección 
Cuando empieza la floración. 
---Principios activos 
Flavonoides, taninos, arbutósido. 
---Propiedades 
-Interior: 
Diurético, antiséptico y sedante de las vías urinarias. Estimula la producción de orina y desinfecta los riñones y vías urinarias. 
Depurativo. 
Colagogo suave. 
-Exterior: 
Astringente, antirreumático. 
---Indicaciones 
-Interior: 
Se aconseja en infecciones, cálculos, arenas renales, cistitis, pielonefritis, leucorrea. 
Reumatismos, gota. 
Ictericia, disquinesias biliares. 
Colibacilosis. 
Diarrea. 
-Exterior: 
Está indicada en neuralgias reumáticas y gota, manchas de la piel, eczemas, etc. 
---Modo de empleo 
-Cocimiento: Tres o cuatro cucharadas de sumidades florales puestas a hervir, durante unos pocos minutos en un litro de agua. Varias tazas al día. Para la infección de las vías urinarias y la cistitis. 
-Baños para gota o reuma: Hervir 50 gramos en 2 o más litros de agua durante algunos minutos. Filtrar y verter en la bañera. 
-Cataplasma de planta fresca sobre articulaciones afectadas por reumatismo o gota. 
-Aceite para masajes contra el enrojecimiento de la piel o dermatosis: Poner 60 gramos de sumidades florales secas, 250 gramos de aceite de olivas, dejar macerar durante 15 días en un recipiente cerrado. 
-Infusión de una cucharadita de planta por taza. Dos tazas al día. Como diurética y contra los cálculos renales. 
-Extracto fluido: 2-6 g por día repartidos en 2-3 tomas. 
-Extracto seco: 0’3-1’5 g por día en tres tomas.

Fotos: Zona La Solana en Banyeres.