Hammada articulata - Barrilla tamojo - Salat articulat

Hammada articulata

FAMILIA: QUENOPODIÁCEAS

VALENCIANO: SALAT ARTICULAT, SOSA BORDA

CASTELLANO: BARRILLA TAMOJO, TAMOJO

CARACTERÍSTICAS
-Arbustillo. Hasta 0’7 m.
-Erecto. Tallos articulados. Ramillas de hasta 1’5 mm de grosor. Hojas opuestas, soldadas entre si y con el tallo formando un artejo, con lámina de hasta 2 mm.
-Flores pentámeras, hermafroditas, bracteoladas, solitarias, en la axila de una bráctea. Periantio con 5 piezas, aladas en la madurez (ala de color que varía del rosado al pardo claro). Florece de julio a diciembre. 
-Forma biológica: nanofanerófito.

HÁBITAT
Colinas margosas, salinas o subsalinas, muy soleadas. 

Fotos: Descampado zona Pau II de San Blas en Alicante.

Asteriscus maritimus - Estrella de mar - Pare i fill

Asteriscus maritimus 

FAMILIA: COMPUESTAS 

VALENCIANO: PARE I FILL 

CASTELLANO: ESTRELLA DE MAR, ASTERISCO, MARGARITA DE MAR 

ETIMOLOGÍA 
Asteriscus: nombre genérico que procede del griego asteriskos, que significa "pequeña estrella". 

maritimus: epíteto latino que significa "cercano al mar". 

CARACTERÍSTICAS 
-Mata rastrera. 
-De 15 a 20 cm. 
-Forma una mata densa y con ramas extendidas. De tacto algo áspero, vellosa. Tallos leñosos en su base, postrados, rojizos, de grisáceos a parduscos cuando secos. 
-Hojas de oblongo-lanceoladas a espatuladas,de color verde oscuro, alternas, enteras, acanaladas en el centro, espatuladas con un nervio, de vello hirsuto. 
-Flores de color amarillo vivo en cabezuelas solitarias. Dos tipos de flores, flósculos en el interior y por el exterior las lígulas, amarillas, con pétalos externos alargados, a modo de expansiones, de longitud poco mas que las brácteas, patentes, con tres "dientes" en el ápice. Florece entre febrero y julio. 
-Frutos de hasta 1,5 mm de largo, los periféricos con más o menos 3 cantos, aplanados y con un par de alas y un mechón de escamas como papus; los interiores redondos, muy vellosos, con una corona de escamas lanceoladas 
-Forma biológica: caméfito. 

HÁBITAT 
Zonas costeras en ambientes secos, rocas litorales, paredes de edificios antiguos. Muy abundante en Alicante.

USOS 

ORNAMENTAL 
Se utiliza como buena cubridora para superficies pequeñas y rocallas. Resiste la sequía y la proximidad del mar.

Fotos: Cabo de la Huerta y Monte Benacantil en Alicante.

Carrichtera annua - Cucharilla - Pitanet

Carrichtera annua

FAMILIA: CRUCÍFERAS

VALENCIANO: PITANET

CASTELLANO: CUCHARILLA, MASTUERZO VALENCIANO

CARACTERÍSTICAS
-Hierba anual. Hasta 40 cm.
-Hierba erecta, ramificada e híspida. Hojas profundamente divididas en lóbulos casi lineales. Su fruto tiene una parte globosa, cubierta de pelos y con una expansión foliáceas con forma de cucharilla.
-Pequeñas flores de color amarillo pálido, con cuatro pétalos. Florece de febrero a abril.
-Forma biológica: terófito.

HÁBITAT
Bordes de caminos, campos sin cultivar. 

Fotos: Zona Pau II de San Blas en Alicante.

Brugmansia arborea - Árbol de las trompetas - Trompetes

Brugmansia arborea

FAMILIA: SOLANÁCEAS

VALENCIANO: TROMPETES, ARBRE TROMPETER

CASTELLANO: ÁRBOL DE LAS TROMPETAS, TROMPETERO, FLORIPONDIO BLANCO

CARACTERÍSTICAS
-Arbusto. Hasta 5 m. de altura.
-Hojas perennes, alternas, ovales, presentando por el envés un aspecto piloso, de color verde mate. Fruto en forma de cápsula con numerosas semillas.
-Flores colgantes, blancas, con los pétalos soldados, aromáticas, de gran tamaño. Florece de verano a otoño.
-Forma biológica: nanofanerófito.

HÁBITAT
Cultivada. (Origen: Perú y Chile)

USOS

ORNAMENTAL
Cultivada en jardines por sus espectaculares flores. También se cultiva bien en maceta.

MEDICINAL

---Parte utilizada

El fruto. Hojas. Semillas.

---Principios activos

Toda la planta contiene alcaloides como la escopolamina, la atropina, niosciamina, hiocine, hiosciamina, norescopolamina, aposcolamina, metelodina y otros.
---Propiedades
Las hojas frescas se usan para tratar granos y otras erupciones de la piel; también como apósito para tratar áreas dolorosas en casis de reuma o traumas. 
Los vapores de la decocción de hojas se usan como antiséptico vaginal.

---Atención
Todas las partes de la planta son tóxicas si se ingieren, especialmente las semillas. Su ingestión provoca alucinaciones, visión de colores y figuras que no son reales o concretas, distorsión de imágenes, periodos de violencia, sueño profundo, cambios de personalidad y de estado de ánimo. Dada la variación en la potencia de sus compuestos tóxicos el grado de intoxicación es impredecible y puede ser fatal. Utilizada en Sudamérica en rituales de chamanismo e iniciación.

Fotos: Jardines en Alicante. 

Crassula ovata - Árbol de jade - Arbre de juntes

Crassula ovata 

FAMILIA: CRASULÁCEAS 

VALENCIANO: ARBRE DE JUNTES, LLENGUA DE GAT 

CASTELLANO: ÁRBOL DE JADE, PLANTA DE JADE, CRÁSULA OVATA 

ETIMOLOGÍA 
Crassula: nombre genérico que deriva del término latino crassus que significa grueso y se refiere a que las especies tienen hojas suculentas. 

ovata: epíteto latino que significa "oval". 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbusto suculento perenne. 
-De 1 a 2 m. 
-Tronco grueso. Los tallos jóvenes tienen el mismo color y textura que las hojas, volviéndose leñosos y marrones con la edad. Tanto sus tallos como sus hojas retienen el agua, sus raíces también presentan engrosamientos donde acumulan agua, todo ello hace que sea una planta muy resistente a periodos de sequía 
-Hojas gruesas y carnosas, enteras, opuestas, de un color verde brillante y con el borde rojizo o verde. 
-Produce pequeños racimos de flores estrelladas y blanquecinas con algunos tonos rosados. Florece en invierno. 
- Los frutos son pequeñas capsulas en cuyo interior hay una gran cantidad de semillas diminutas. 
-Tipo biológico: hemicriptófito 

HÁBITAT 
Cultivada. (Origen: Sudáfrica) 

USOS 

ORNAMENTAL 
Se usa en rocallas o plantada en macetas grandes en el exterior. Se utiliza como bonsái.

Fotos: Calle de Alicante.

Strelitzia nicolai - Estrilitzia gigante - Estrelitzia gegant

Strelitzia nicolai 

FAMILIA: ESTRELITCIÁCEAS 

VALENCIANO: ESTRELITZIA GEGANT 

CASTELLANO: ESTRELITZIA GIGANTE, AVE DEL PARAÍSO GIGANTE 

ETIMOLOGÍA 
Strelitzia; debe su nombre a una reina inglesa de origen alemán, Carlota de Mecklenburgo-Strelitz (1744-1818), esposa de Jorge III, gran aficionada a la botánica. 

nicolai; epíteto en honor al gran duque Nicolás Nicolaievich, protector de la Sociedad de Horticultura de Rusia, tercer hijo del zar Nicolás I. 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba perenne. 
-Hasta 5 m. 
-Aspecto arbóreo, compuesta por un grupo de tallos leñosos. Tronco columnar, algo leñoso, con restos de las bases foliares. 
-El limbo de la hoja puede medir 2 m de longitud por 60 cm de ancho. Son de forma oval-oblonga, redondeada en la base y a menudo rotas horizontalmente por el viento. 
-Inflorescencias axilares formadas por 3-5 ramas largas de color púrpura de 40-45 cm de longitud. Las flores son grandes con la corola blanca o ligeramente teñida de azul-púrpura e incluidas de forma total o parcial dentro de las grandes brácteas. Florece todo año. 
-El fruto es una capsula de 5-7 cm de largo y es de color naranja. 

HÁBITAT 
Se cultiva como ornamental. (Origen: Región del Cabo, Sudáfrica) 

USOS 

ORNAMENTAL 
Se cultiva en climas cálidos en jardines al aire libre. 

Fotos: Parque de San Blas y Universidad en Alicante.

Fumaria capreolata - Fumaria blanca - Gallerets

Fumaria capreolata

FAMILIA: PAPAVERÁCEAS

VALENCIANO: GALLERETS, FUMÀRIA ENFILADISSA

CASTELLANO: FUMARIA BLANCA, PALOMILLA, CONEJILLOS, GATITOS

CARACTERÍSTICAS
-Hierba anual. Hasta 1 m.
-Hierba glabra de tallo trepador o rastrero. Hojas plurilobuladas, se segmentos lanceolados, alternas.
-Flores en racimos de 10 a 15 mm. Son blancas, con dos sépalos petaloides semitransparentes y el ápice de intenso color púrpura. Florece de enero a junio.
-Forma biológica: terófito.

HÁBITAT
Bordes de caminos, terrenos cultivados, lugares donde se ha removido la tierra. 

Fotos: Agua Amarga en Alicante. Marjal de Pego.

Suaeda spicata - Cañametes - Canyametes

Suaeda spicata

FAMILIA: QUENOPODIÁCEAS

VALENCIANO: CANYAMETES

CASTELLANO: CAÑAMETES, ALMAJO, BABOSA, SOSA BLANCA, MARROQUINES

CARACTERÍSTICAS
-Hierba anual. De 2 a 5 dm.
-Se ramifica mucho desde la base. Hojas lineares, crasulescentes y de sección redondeada.
-Las flores son poco aparentes y aparecen reunidas en espigas. Florece de junio a octubre
-Forma biológica: terófito.

HÁBITAT
Zonas salinas, zonas inundadas temporalmente sobre suelos arenosos, lugares algo nitrificados. 

Fotos: Saladar de Agua Amarga y Cabo de la Huerta en Alicante.

Caesalpinia spinosa - Tara - Tara

Caesalpinia spinosa 

FAMILIA: LEGUMINOSAS 

VALENCIANO: TARA 

CASTELLANO: TARA, ACACIA AMARILLA, ALGARROBA DE PERÚ 

ETIMOLOGÍA 
Caesalpinia: nombre genérico que fue otorgado en honor del botánico italiano Andrea Cesalpino (1519-1603). 

spinosa: epíteto latino que significa "con espinas". 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbolito siempreverde. 
-De 3 a 5 m. 
-Copa globosa y ramas cortas. A menudo, ramificado desde la base. Corteza rugosa de color gris. 
-Hojas bipinnati-compuestas, parapinnadas, con 5-8 pares de foliolos sésiles, oblongos o elípticos, de textura coriáceas, de color verde oscuro, a menudo son espinosas en el raquis. 
-Inflorescencias en racimos espiciformes terminales, densos, de 8-20 cm de longitud, finamente pubescentes, agrupados en los extremos de las ramificaciones; flores bisexuales, sobre pedicelos puberulentos de 5-10 mm de largo, articulados bajo el cáliz. Cáliz caduco tras la antesis, de 6-7 mm de largo, con 5 sépalos desiguales y unidos en la base formando un tubo, siendo el sépalo inferior de mayor tamaño, cóncavo (cuculado) y fuertemente dentado en el ápice (pectinado); corola con 5 pétalos de espatulados a oblongos, amarillos y rojizos, de 8-9 mm de largo, el inferior reflexo; androceo con 10 estambres libres, con los filamentos pubescentes, amarillos, tan largos o más que los pétalos, con anteras subglobosas. 
-Fruto en legumbre indehiscente, oblonga, comprimida, de 6-10 x 1,5-2,5 cm, glabra o puberulenta, con las semillas bien marcadas, rojiza en la madurez; las valvas son gruesas y carnosas al principio, tornándose luego esponjosas o coriáceas; semillas de 4 a 8, de orbiculares a ovadas, lisas, pardas, de unos 8-10 mm de largo. -Forma biológica: nanofanerófito. 

HÁBITAT 
Cultivado. (Origen: Perú). 

USOS 

ORNAMENTAL 
Se cultiva como planta decorativa, requiere clima suave, exposición soleada y soporta bien la sequía. Sus frutos rojizos contrastan con el verde oscuro del follaje y son muy ornamentales. Por sus espinas se utiliza también como seto vivo. 

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Vainas maduras. 
---Principios activos 
-Semillas: aceites volátiles, ácidos grasos (lípidos 5,68%), antocianinas esteroides, triterpenoides, flavonoides, resinas, taninos (0,22%), antracenos, hidratos de carbono (fructosa, glucosa, sacarosa, por cromatograma), proteínas (17,86%), vitaminas además iónes y minerales (calcio 80mg, magnesio 292mg, hierro 20mg, fósforo 270mg, Odio, potasio, cloruros, nitratos, sulfatos). 
-Hojas: glicósidos, gomas, mucílagos, taninos (12.7% en la forma de taninos gálicos), antraquinonas (libres en mayor cantidad que combinadas al estado glicosídico): reína, sennósido, agliconas libres, C-glicósidos, -aloe-emodina e iso-emodina, esteroides y flavonoides. 
---Propiedades 
-Interior: 
Expectorante. 
Catártico. 
Colagogo. 
-Exterior: 
Astringente, cicatrizante. 
---Indicaciones 
En infusión para hacer gárgaras contra la amigdalitis o para lavar heridas. 
También se utiliza en caso de estomatitis, gripe o fiebre. 
---Modo de empleo 
-Decocción: Hacer gárgaras después de las comidas durante 5-6 días ó por 2 semanas si se tiene dolor de amígdalas o están inflamadas. 
-Macerado: este preparado se utiliza como hemostático y antihemorroidal; realizando lavados diarios. 
-Infusión de vainas maduras: tomar tres veces al día, como antidiarreico; para afecciones de la garganta realizar gargarismos tres veces al día. 

OTROS 
De sus frutos se obtiene goma que se encuentra en el interior de las semillas y que se utiliza para estabilizar y emulsionar alimentos. 
También se obtienen taninos de las vainas maduras pulverizadas empleados como curtientes de cueros. 
Se utiliza para la producción industrial de tintes, las vainas contienen una sustancia que se utiliza para teñir de negro y las raíces pueden teñir de azul oscuro. 
Como insumo para las pinturas anticorrosivas. 
El agua de cocción de las vainas secas es eficaz contra piojos e insectos.

Fotos: Monte Tossal en Alicante. 

Euphorbia candelabrum - Candelabro - Canelobre

Euphorbia candelabrum 

FAMILIA: EUFORBIÁCEAS 

VALENCIANO: CANELOBRE 

CASTELLANO: CANDELABRO 

ETIMOLOGÍA 
Euphorbia; procede del griego “Euphórbion” y del latín “Euphorbea-ae” nombre de una lechetrezna de las montañas de Mauritania. Según Dioscórides y Plinio este nombre se dedicó a Euphorbos, médico del rey Juba II de Numidia. 

candelabrum: epíteto latino que significa "como un candelabro". 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbusto perenne. 
-De 12 a 20 m. 
-Suculento. Ramificado a modo de candelabro. Con 3-5 costillas onduladas y verde oscuro, con bordes carnosos, en los cuales nacen pares de aguijones, de 2-8 mm de longitud. Látex blanquecino que irrita las mucosas. Tronco simple de unos 90 cm de diámetro muy ramificado. Las ramas llegan a tener unos 3 metros de longitud y forman una copa amplia y redondeada. 
-Hojas efímeras, aparecen en las partes recién brotadas. Muy pequeñas en forma de lanza. 
-Cabezuelas redondeadas de flores amarillas en forma de copa, poco vistosas, en la parte alta de la planta. Florece en primavera-verano. 
-Fruto en forma de cápsula. 
-Forma biológica: nanofanerófito.

HÁBITAT 
Cultivada. (Origen: Sudáfrica, Etiopía) 

USOS 

ORNAMENTAL 
Planta utilizada en jardines y rocallas de poco mantenimiento. También es apto para macetas. No resiste las heladas. 

---Atención 
El látex que desprende cuando se corta o se le produce una herida es tóxico. 

Fotos: Parques El Palmeral y Juan Pablo II en Alicante. 

Abutilon x hybridum - Abutilo - Abútilon

Abutilon x hybridum

FAMILIA: MALVÁCEAS

VALENCIANO: ABÚTILON

CASTELLANO: ABUTILO, FAROLITO JAPONÉS, LINTERNA CHINA

CARACTERÍSTICAS
-Arbusto semiperenne. Hasta 2’5 m.
-Tallos de color púrpura oscuro. Ramas arqueadas y delgadas. Las hojas son alternas, con el limbo entero o hasta pentalobulado.
-Flores con cinco pétalos de varios colores según la variedad. Florece de primavera a otoño.
-Forma biológica: macrofanerófito.

HÁBITAT
Cultivada. (Origen: Brasil y Asia tropical) 

USOS

ORNAMENTAL

Usada en jardinería para macetas y jardineras, tanto interior como exterior. No resiste las heladas.

Fotos: Calle de Alicante.