sábado, 17 de abril de 2010

Euphorbia peplus - Lecherilla - Lleterina

Euphorbia peplus

FAMILIA: EUFORBIÁCEAS

VALENCIANO: LLETERINA

CASTELLANO: LECHERILLA, LECHERINA


CARACTERÍSTICAS

-Hierba anual. Medida muy variable, de unos pocos centímetros a dos palmos.
-Hojas planas, obovadas, anchas y tiernas.
-Flores verdes. Florece de febrero a diciembre.
-Forma biológica: terófito.

HÁBITAT
Campos, caminos, huertos, garrigas.
Frecuente en Banyeres de Mariola.

USOS

MEDICINAL
---Parte utilizada
Látex. Raíz. Frutos.
---Recolección
De primavera a verano.
---Principios activos
Saponósidos.  Esteres diterpenos.
Alcaloides: euforbina.
Ácido cítrico, ácido málico.
---Propiedades
-Purgante drástico por vía interna, muy tóxico.
-El látex es rubefaciente y vesicante
-La raíz, pulverizada es drástica y emética.  
---Modo de empleo
-Aplicando directamente el látex sobre los callos o verrugas para eliminarlos.
-Las semillas y el polvo de raíces se han utilizado como laxantes o, en mayores dosis, como purgantes parar tratar los casos de estreñimiento.
-El contacto del látex con la piel produce un enrojecimiento muy fuerte de la piel (rubefaciente) con fuerte aparición de ampollas (vesicante), propiedades que eran aprovechadas para tratar externamente dolores reumáticos de todo tipo

---Atención
Toda la planta es muy tóxica por su látex fuertemente vesicante e irritante. Como otras lechetreznas, se ha aplicado su látex sobre verrugas y eczemas rebeldes, aunque su uso no es recomendable.
Por vía interna el látex es muy tóxico. Afecta principalmente al aparato digestivo, a los riñones y al hígado, produciendo irritaciones considerables o la muerte si la cantidad ingerida es alta. En uso externo, el látex, puede producir dermatitis de contacto y por fotosensibilización. Su contacto con los ojos puede producir irritaciones o ceguera.
La ingestión de la planta en dosis menores puede producir dolor de estómago, náuseas, vómitos y diarrea. En dosis mayores, dificultad respiratoria y paro cardiaco.
La venta al público de la planta entera está prohibida o restringida por razón de su toxicidad.


Fotos: Zona Font Bona en Banyeres.



Euphorbia nicaeensis - Lechetrezna de Niza - Lleteresa nicenca

Euphorbia nicaeensis 

FAMILIA: EUFORBIÁCEAS 

VALENCIANO: LLETERESA NICENCA 

CASTELLANO: LECHETREZNA DE NIZA 

ETIMOLOGÍA 
Euphorbia; procede del griego “Euphórbion” y del latín “Euphorbea-ae” nombre de una lechetrezna de las montañas de Mauritania. Según Dioscórides y Plinio este nombre se dedicó a Euphorbos, médico del rey Juba II de Numidia. 

nicaeensis; epíteto que viene de Nicaea, el nombre en latín de Niza (Francia). 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba perenne. 
-Hasta 80 cm. 
-Glauca. Tallos erectos simples, en general afilos y cubiertos de cicatrices foliares en la mayor parte de su longitud, de color ocre anaranjado. 
-Hojas medias del tallo de 40-75 x 5-13 mm, estrechamente obovadas u obovadas, muy ligeramente serruladas o enteras, agudas u obtusas, mucronadas, densamente papilosas, coriáceas. Brácdteas de 15-30 x 7,5-22 mm, oblongas o anchamente ovadas, mucronadas. Bracteolas de hasta 16 x 18 (-22) mm, anchamente ovadas, mucronadas. 
-Inflorescencia con 7-11 radios divididos dicotómicamente hasta 2 (-3) veces, con varios radios axilares. Glándulas amarillas, con cuernos cortos, anchos e irregularmente lobados. Florece de mayo a julio. 
-Los frutos son cápsulas cónicas, ligeramente surcadas, lisas, glabras o ligeramente vilosas. Semillas ovoideas, lisas o ligeramente aveoladas, blanquecinas o grises 
-Forma biológica: caméfito. 

HÁBITAT 
Matorrales, sotobosques, orillas de caminos Abundante en Banyeres de Mariola. 

USOS 

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Látex. Raíz. Frutos. 
---Recolección 
De primavera a verano. 
---Principios activos 
Saponósidos. Esteres diterpenos. Alcaloides: euforbina. Äcido cítrico, ácido málico. 
---Propiedades 
Purgante drástico por vía interna, muy tóxico. 
El látex es rubefaciente y vesicante.
La raíz, pulverizada es drástica y emética. 
---Modo de empleo 
-Aplicando directamente el látex sobre los callos o verrugas para eliminarlos. 
-Las semillas y el polvo de raíces se han utilizado como laxantes o, en mayores dosis, como purgantes parar tratar los casos de estreñimiento. 
-El contacto del látex con la piel produce un enrojecimiento muy fuerte de la piel (rubefaciente) con fuerte aparición de ampollas (vesicante), propiedades que eran aprovechadas para tratar externamente dolores reumáticos de todo tipo 

---Atención 
Toda la planta es muy tóxica por su látex fuertemente vesicante e irritante. Como otras lechetreznas, se ha aplicado su látex sobre verrugas y eczemas rebeldes, aunque su uso no es recomendable. Por vía interna el látex es muy tóxico. Afecta principalmente al aparato digestivo, a los riñones y al hígado, produciendo irritaciones considerables o la muerte si la cantidad ingerida es alta. En uso externo, el látex, puede producir dermatitis de contacto y por fotosensibilización. Su contacto con los ojos puede producir irritaciones o ceguera. La ingestión de la planta en dosis menores puede producir dolor de estómago, náuseas, vómitos y diarrea. En dosis mayores, dificultad respiratoria y paro cardiaco. La venta al público de la planta entera está prohibida o restringida por razón de su toxicidad.

Fotos: Zona campo de tiro en Banyeres.



Euphorbia minuta - Lechetrezna pequeña

Euphorbia minuta 

FAMILIA: EUFORBIÁCEAS 

VALENCANO: LLETERESA MENUDA 

CASTELLANO: LECHETREZNA PEQUEÑA, LECHETREZNA MENOR 

ETIMOLOGÍA 
Euphorbia; procede del griego “Euphórbion” y del latín “Euphorbea-ae” nombre de una lechetrezna de las montañas de Mauritania. Según Dioscórides y Plinio este nombre se dedicó a Euphorbos, médico del rey Juba II de Numidia. 

minuta: epíteto latino que significa "pequeña". 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba anual. 
-De 4 a 20 cm. 
-Tallos de 4- 15(25) cm, simples o ramificados desde la base, erectos, por excepción ascendentes, poco rígidos, delgados, hasta de 1,5 mm de diámetro, hasta con 2(4) ramas laterales fértiles. -Hojas 3-15(18) x 1-5(8) mm, que disminuyen progresivamente de tamaño hacia la base, densamente dispuestas en el tercio inferior, a menudo rojizas en el margen; hojas medias y superiores oblanceoladas o elípticas, apiculadas, a veces lineares en los brotes estériles; las inferiores oblanceoladas, apiculadas en el ápice, a menudo involutas en el 1/4 superior, enteras o por excepción denticuladas en el ápice. 
-Flores verdes. Florece de abril a julio. 
-Fruto ovoideo, glabro, poco o muy sulcado; cocas redondeadas, lisas. Semillas ovoideas, rugosas, grisáceas, a menudo obscuras entre las rugosidades; carúncula 
-Forma biológica: caméfito. 

HÁBITAT 
Terrenos secos y pedregosos, pastos. Escasa en Banyeres de Mariola.

Fotos: Zona Penya la Blasca en Banyeres.

Euphorbia isatidifolia - Lechetreza de calveros - Lletrera terrera

Euphorbia isatidifolia 

FAMILIA: EUFORBIÁCEAS 

VALENCIANO: LLETRERA TERRERA, BAMBOLLERA GROGA 

CASTELLANO: LECHETREZNA DE CALVEROS 

ETIMOLOGÍA 
Euphorbia; procede del griego “Euphórbion” y del latín “Euphorbea-ae” nombre de una lechetrezna de las montañas de Mauritania. Según Dioscórides y Plinio este nombre se dedicó a Euphorbos, médico del rey Juba II de Numidia. 

isatidifolia; epíteto específico que deriva del género “Isatis”, y de “folia”, que significa hoja, es decir, con hojas de isatis por el parecido de las hojas.

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba perenne. 
-De 10 a 40 cm. 
-De raíz tuberosa, robusta, glabra y glauca. Látex amarillento con tonos anaranjados, en la mayoría de las Euforbias es de color blanco. Multicaule. La raíz es rizomatosa, muy robusta. 
-Las hojas son enteras, alternas, oblongas u oblongo-lanceoladas, consistentes, con el ápice obtuso, las inferiores romas, las superiores apiculadas. Margen entero y un nervio central muy patente por la cara abaxial. 
-Las flores se disponen en vistosos ciatos glabros, con nectarios enteros y elípticos, no pedunculados, inicialmente verdosos y rojizos en la madurez. Pleoclasio con 3 o 6 radios simples o bifurcados una vez. Gineceo formado por un ovario súpero. Florece de abril a mayo. 
-Frutos tuberculados que albergan semillas de superficie lisa y con carúncula manifiesta. 
-Forma biológica: geófito. 

HÁBITAT 
Lugares pedregosos y soleados. Frecuente en Banyeres de Mariola. 

USOS 

MEDICINAL (PELIGROSO) 
---Parte utilizada 
Látex. 
---Recolección 
De primavera a verano. 
---Propiedades 
Callicida, queratolítico. 

 ---Atención 
Toda la planta es muy tóxica por su látex fuertemente vesicante e irritante. Como otras lechetreznas, se ha aplicado su látex sobre verrugas y eczemas rebeldes, aunque su uso no es recomendable. Por vía interna el látex es muy tóxico. Afecta principalmente al aparato digestivo, a los riñones y al hígado, produciendo irritaciones considerables o la muerte si la cantidad ingerida es alta. En uso externo, el látex, puede producir dermatitis de contacto y por fotosensibilización. Su contacto con los ojos puede producir irritaciones o ceguera. La ingestión de la planta en dosis menores puede producir dolor de estómago, náuseas, vómitos y diarrea. En dosis mayores, dificultad respiratoria y paro cardiaco. La venta al público de la planta entera está prohibida o restringida por razón de su toxicidad.

Fotos: Zona La Solana en Banyeres.









Euphorbia helioscopia - Euforbia girasol - Lletrera d'hort

Euphorbia helioscopia 

FAMILIA: EUFORBIÁCEAS 

VALENCIANO: LLETRERA D’HORT 

CASTELLANO: EUFORBIA GIRASOL, LECHERUELA 

ETIMOLOGÍA 
Euphorbia; procede del griego “Euphórbion” y del latín “Euphorbea-ae” nombre de una lechetrezna de las montañas de Mauritania. Según Dioscórides y Plinio este nombre se dedicó a Euphorbos, médico del rey Juba II de Numidia. 

helioscopa; epíteto específico helioscopia alude a una de sus características principales: su movimiento heliotrópico, es decir, se mueve siguiendo la luz del sol. 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba anual, rara vez perenne. 
-De 0’1 a 0’3 m. 
-Los tallos son erectos y robustos, con pelos de hasta 1.5 mm patentes; generalmente están defoliados y son de color rojizo. 
-Las hojas, alternas, de 10 - 35 x 5 - 15 mm, son de obovadas a espatuladas, patentes, obtusas, serradas en la mitad superior. Casi sin pecíolo, de color verde amarillento. 
-Las flores masculinas y femeninas pequeñas que carecen de perianto, nacen en grupos en el centro de un involucro similar a un cuenco (formado por brácteas unidas), el conjunto se parece a una única flor de color amarillo verdoso. Numerosos estambres. Tres carpelos, unidos. La inflorescencia es una umbela compuesta terminal, con cinco rayos, abrazada por un verticilo de cinco brácteas obovales. Glándulas nectaríferas en ciatios redondeados. Florece todo el año. 
-El fruto es una cápsula de hasta 4 mm, de subglobosa a subovoidea, con cocas redondeadas en el dorso, lisas o con finos puntos; en su interior hay semillas de hasta 2 mm, reticuladas y oscuras, con una carúncula reniforme y sésil.
-Forma biológica: terófito. 

HÁBITAT 
En medios alterados y nitrificados, bordes de cultivos y herbazales ruderales. Frecuente en Banyeres de Mariola. 

USOS 

MEDICINAL (PELIGROSO) 
---Parte utilizada 
Látex. Raíz. Frutos. 
---Recolección 
De primavera a verano. 
---Principios activos 
Saponósidos. Esteres diterpenos. Alcaloides: euforbina. Äcido cítrico, ácido málico. 
---Propiedades 
Purgante drástico por vía interna, muy tóxico. 
El látex es rubefaciente y vesicante, antiverrucosos, irritante de las mucosas por vía externa. 
La raíz, pulverizada es drástica y emética. 
Antihelmíntica. 
Las hojas son vermífugas. 
---Indicaciones 
Se ha utilizado en el tratamiento de fiebres, hidropesía y malaria. 
Parásitos intestinales.
Verrugas. 
---Modo de empleo 
-Aplicando directamente el látex sobre los callos o verrugas para eliminarlos. 
-Las semillas y el polvo de raíces se han utilizado como laxantes o, en mayores dosis, como purgantes parar tratar los casos de estreñimiento. 
-El contacto del látex con la piel produce un enrojecimiento muy fuerte de la piel (rubefaciente) con fuerte aparición de ampollas (vesicante), propiedades que eran aprovechadas para tratar externamente dolores reumáticos de todo tipo.

---Atención 
Toda la planta es muy tóxica por su látex fuertemente vesicante e irritante. Como otras lechetreznas, se ha aplicado su látex sobre verrugas y eczemas rebeldes, aunque su uso no es recomendable. Por vía interna el látex es muy tóxico. Afecta principalmente al aparato digestivo, a los riñones y al hígado, produciendo irritaciones considerables o la muerte si la cantidad ingerida es alta. En uso externo, el látex, puede producir dermatitis de contacto y por fotosensibilización. Su contacto con los ojos puede producir irritaciones o ceguera. La ingestión de la planta en dosis menores puede producir dolor de estómago, náuseas, vómitos y diarrea. En dosis mayores, dificultad respiratoria y paro cardiaco. La venta al público de la planta entera está prohibida o restringida por razón de su toxicidad. 

OTROS 
Se ha utilizado para fabricar “l’envisc” `para cazar pajaritos. 
También se utiliza para cuajar la leche.

Fotos: Zona Estación en Banyeres.

Euphorbia flavicoma - Bambollera - Lleteresa verrucosa

Euphorbia flavicoma 

FAMILIA: EUFORBIÁCEAS 

VALENCIANO: LLETERESA VERRUCOSA 

CASTELLANO: BAMBOLLERA 

ETIMOLOGÍA 
Euphorbia; procede del griego “Euphórbion” y del latín “Euphorbea-ae” nombre de una lechetrezna de las montañas de Mauritania. Según Dioscórides y Plinio este nombre se dedicó a Euphorbos, médico del rey Juba II de Numidia. 

flavicoma; del latín flavicomus, -a, -um = que tiene el cabello rubio // bot. lógicamente, con pilosidad amarillenta (lat. flavus, -a, -um = amarillo; gr. kómeē, -ēs f.; lat. coma, -ae f. = la cabellera, etc.). Por el color amarillento del pleocasio. 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba perenne. 
-Hasta 10 cm. 
-Con el rizoma principal vertical u oblicuo, grueso. Los tallos de 6 - 50 cm de longitud, decumbentes, erecto-flexuosos o ascendentes lisos o finamente estriados, con pelos crespos, raramente glabros, muy ramificados desde la base; ramas de años anteriores a menudo persistentes y afilas, ramas laterales estériles en número muy variable y por lo general bien desarrolladas. 
-Las hojas de 6-20 mm por 2-7 mm, polimorfas, consistentes, con frecuencia muy glaucas en los tallos estériles, las inferiores a veces arrosetadas, subsésiles o cortamente pecioladas, en general finamente serradas o serruladas en la mitad superior, con margen a menudo rojizo, raramente hialino, atenuadas o truncadas en la base, de ordinario obtusas y mucronadas, pelosas o glabras, verdes. Ciatio de 2,3-3 mm, sésil; nectarios no apendiculados, transversalmente elípticos o reniformes, amarillos o rojizos. 
-Inflorescencia verdosa o amarillenta con brácteas ovadas. Florece de abril a julio. 
-El fruto subgloboso a anchamente ovoideo, poco sulcado. 
-Forma biológica: caméfito hemicriptófito. 

HÁBITAT 
Tomillares, prados secos, pinares Frecuente en Banyeres de Mariola. 

USOS 

MEDICINAL (PELIGROSO) 
---Parte utilizada 
Látex. Raíz. Frutos. 
---Recolección 
De primavera a verano. 
---Principios activos 
Saponósidos. Esteres diterpenos. Alcaloides: euforbina. Äcido cítrico, ácido málico. 
---Propiedades 
Purgante drástico por vía interna, muy tóxico. 
El látex es rubefaciente y vesicante.
La raíz, pulverizada es drástica y emética. 
---Modo de empleo 
-Aplicando directamente el látex sobre los callos o verrugas para eliminarlos. 
-Las semillas y el polvo de raíces se han utilizado como laxantes o, en mayores dosis, como purgantes parar tratar los casos de estreñimiento. 
-El contacto del látex con la piel produce un enrojecimiento muy fuerte de la piel (rubefaciente) con fuerte aparición de ampollas (vesicante), propiedades que eran aprovechadas para tratar externamente dolores reumáticos de todo tipo 

---Atención 
Toda la planta es muy tóxica por su látex fuertemente vesicante e irritante. Como otras lechetreznas, se ha aplicado su látex sobre verrugas y eczemas rebeldes, aunque su uso no es recomendable. Por vía interna el látex es muy tóxico. Afecta principalmente al aparato digestivo, a los riñones y al hígado, produciendo irritaciones considerables o la muerte si la cantidad ingerida es alta. En uso externo, el látex, puede producir dermatitis de contacto y por fotosensibilización. Su contacto con los ojos puede producir irritaciones o ceguera. La ingestión de la planta en dosis menores puede producir dolor de estómago, náuseas, vómitos y diarrea. En dosis mayores, dificultad respiratoria y paro cardiaco. La venta al público de la planta entera está prohibida o restringida por razón de su toxicidad.

Fotos: Zona La Rambla en Banyeres.


Euphorbia exigua - Lechetrezna romeral - Lleterola exigua

Euphorbia exigua 

FAMILIA: EUFORBIÁCEAS 

VALENCIANO: LLETEROLA EXIGUA 

CASTELLANO: LECHETREZNA ROMERAL 

ETIMOLOGÍA 
Euphorbia; procede del griego “Euphórbion” y del latín “Euphorbea-ae” nombre de una lechetrezna de las montañas de Mauritania. Según Dioscórides y Plinio este nombre se dedicó a Euphorbos, médico del rey Juba II de Numidia. 

exigua: epíteto latino que significa "de pequeño tamaño". 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba anual. 
-Hasta 10 cm. 
-Glabra. Tallos erectos, a veces postrados, simples o ramificados en la base. 
-Hojas de hasta 14 x 2,5 mm, densas, lineares, linear-lanceolados, estrechamente oblongas o estrechamente oblongo-espatuladas, uninervadas, enteras, agudas, obtusas o truncadas y mucronadas o tricuspidadas. 
-Brácteas conformes con las hojas, pero de base más ancha. Bracteolas de hasta 9 mm, lanceoladas, estrechamente oblongas u ovadas, agudas, obtusas y truncadas, con base asimétrica, ligeramente soldadas. umbelas con 6 radios divididos dicotómicamente 5 veces, generalmente con radios axilares. Florece de marzo a septiembre. 
-Cápsulas de 1,4-1,5 mm, lisas, surcadas. Semillas de 0,9-1,4 x 0,6-0,8 mm, grises o pardo-claras, con tubérculos irregulares blancos. 
-Forma biológica: terófito. 

HÁBITAT 
En prados, yermos. Rara en Banyeres de Mariola.

Fotos: Zona LesMolines en Banyeres.




Euphorbia characias - Tártago mayor - lletrera vera

Euphorbia characias 

FAMILIA: EUFORBIÁCEAS 

VALENCIANO: LLETRERA VERA, LLETRERA D’ENVISCAR. LLETREGUERA 

CASTELLANO: LECHETREZNA, TÁRTAGO MAYOR 

ETIMOLOGÍA 
Euphorbia; procede del griego “Euphórbion” y del latín “Euphorbea-ae” nombre de una lechetrezna de las montañas de Mauritania. Según Dioscórides y Plinio este nombre se dedicó a Euphorbos, médico del rey Juba II de Numidia. 

characias; epíteto griego que significa en forma de empalizada. 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba robusta. 
-De 0’4 a 1’2 m. 
-Lignificada en la base. Abundantes tallos erectos, gruesos, de color rojizo verdoso, leñosos en sus bases que están cubiertos de pelos lanosos blancos, con abundantes cicatrices procedentes de las hojas caídas. Está provista de un rizoma grueso. 
-Las hojas son alternas, consistentes, enteras, glaucas, de un color verde azulado lineales de 10.2-15.2 cm de largo y dispuestas en espiral a lo largo de los tallos. Las hojas están más densamente situadas cerca de los extremos de los tallos pero más escasas o ausentes cerca de sus bases. 
-Las flores se reúnen en inflorescencias cimosas bracteadas cuya unidad es el ciato. Flor hermafrodita sin perianto, formada por un minúsculo y diminuto estambre y un ovario tricarpelar con tres estilos parcialmente soldados y cuatro glándulas marrón oscuro de forma semicircular (nectarios). Florece entre marzo y julio. 
-El fruto (lulo) es una cápsula tricoca indehiscente y pilosa que contiene tres semillas grisáceas y lisas.. -Forma biológica: nanofanerófito. 

HÁBITAT 
En coscojares, matorrales, pedregales y fondos de ramblas con cierta humedad. Rara en Banyeres de Mariola. 

USOS 

ORNAMENTAL 
Planta utilizada en jardinería. 

MEDICINAL (PELIGROSO) 
---Parte utilizada 
Látex. Raíz. Frutos. 
---Recolección 
De primavera a verano. El látex se recolecta en el momento de su uso. 
---Principios activos 
Saponósidos. Alcaloides: euforbina. Äcido cítrico, ácido málico. Ésteres diterpénicos (sobre todo derivados del ingenol), emulsionados en el látex. 
En el látex se han aislado cuatro enzimas: Aminoxidasa, Fosfatasa ácida, Nucleótido pirofosfatasa/fosfodiesterasa y Peroxidasa. En el látex se ha aislado el caucho natural, hasta un 14% (peso/vol), menor que el 30-35% que en Hevea brasiliensis Willd. 
---Propiedades 
Purgante drástico por vía interna, muy tóxico. 
El látex es rubefaciente y vesicante.
La raíz pulverizada es drástica y emética. 
---Modo de empleo
-Las semillas y el polvo de raíces se han utilizado como laxantes o, en mayores dosis, como purgantes parar tratar los casos de estreñimiento. 
-El contacto del látex con la piel produce un enrojecimiento muy fuerte de la piel (rubefaciente) con fuerte aparición de ampollas (vesicante), propiedades que eran aprovechadas para tratar externamente dolores reumáticos de todo tipo 
-En etnofarmacología, el látex se usa tópicamente, aplicado sobre las verrugas y los callos, como agente necrótico, teniendo la precaución de proteger con vaselina filante la superficie circundante. 

---Atención 
Toda la planta es muy tóxica por su látex fuertemente vesicante e irritante. Como otras lechetreznas, se ha aplicado su látex sobre verrugas y eczemas rebeldes, aunque su uso no es recomendable. Por vía interna el látex es muy tóxico. Afecta principalmente al aparato digestivo, a los riñones y al hígado, produciendo irritaciones considerables o la muerte si la cantidad ingerida es alta. En uso externo, el látex, puede producir dermatitis de contacto y por fotosensibilización. Su contacto con los ojos puede producir irritaciones o ceguera. La ingestión de la planta en dosis menores puede producir dolor de estómago, náuseas, vómitos y diarrea. En dosis mayores, dificultad respiratoria y paro cardiaco. La venta al público de la planta entera está prohibida o restringida por razón de su toxicidad. 

OTROS 
Con el látex se prepara el envisc para cazar tordos y otros pájaros al parany o en las fuentes.

Fotos: Agres 







Chamaecyse prostrata -Hierba de la golondrina - Lleterola postrada

Chamaecyse prostrata 

FAMILIA: EUFORBIÁCEAS 

VALENCIÀ: LLETEROLA PROTRADA 

CASTELLÀ: HIERBA DE LA GOLONDRINA 

ETIMOLOGÍA 
Chamaesyce; del griego xotfxai [chamai] = sobre el suelo o enana y [sykon] = nombre empleado para designar a la higuera y otras plantas con látex.

prostrata: epíteto latino que significa "postrada". 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba anual con látex. 
-Hasta 40 cm. 
-Formada por numerosos tallos muy ramificados desde la base y rastreros, de aspecto delicado y tonalidades púrpura o rojizas y pelosos en su cara adaxial, y verdosos y glabros en su cara abaxial, que crecen centrípetamente y de forma postrada formando como un tapiz alrededor de la raíz pivotante. Los tallos están provistos de numerosas raíces adventicias. 
-Hojas (9x5 mm), enteras, opuestas, cortamente pecioladas, de elípticas a oblongas, con el margen finamente dentado en su mitad superior, glabras por el haz y pelosas por el envés. Estípulas dimorfas 
-La inflorescencia es un ciato de menos de 2 milímetros de ancho, con pétalos de color blanco como apéndices de flores en torno a la real. Tiene cuatro flores masculinas y una única flor femenina, esta última desarrolla una fruta globosa de uno a dos milímetros de ancho. Florece de agosto a octubre. 
-Frutos ovoides, pelosos; semillas grisáceas. 
-Forma biológica: terófito. 

HÁBITAT 
Jardines, bordes de caminos, cultivos. Poco frecuente en Banyeres de Mariola. 

USOS 

MEDICINAL (PELIGROSO) 
---Parte utilizada 
Parte aérea de la planta. Látex. 
---Recolección. 
Durante todo el año, excepto en invierno. Se recolecta en el momento de su uso. 
---Principios activos 
En las hojas se han identificado los componentes bencénicos prostratín A y C, y rugosín B y D. En la planta completa se han detectado los flavonoides camferol, quercetín y su ram-nósido, el glucósido de epigenin y el galactósido de ramnetín; y los esteroles campesterol y beta-sitosterol. 
En las partes aéreas de la planta se ha detectado la presencia de cumarinas, flavonoides, esteroides y triterpenos, taninos, resina, y componentes cianogénicos (por la presencia de ácido cianhídrico). ---Propiedades 
Oftálmico. 
Catártico. 
Diurético. 
Hipolipemiante. 
Antihemorroidal. 
Antimicótico. 
Antiinflamatorio, revulsivo, rubefaciente y vulnerario. 
---Indicaciones 
-Interior: 
Trastornos digestivos como diarrea, empacho, calor en el intestino, flatulencia, estreñimiento, disentería, inflamación en el estómago y mal de boca. 
Sangrado de los hemorroides. 
-Exterior: 
Enfermedades oculares como ojos llorosos o nubes. 
Lavados vaginales después del parto. 
Piquetes, granos, erupciones de la piel. 
Picadura de alacrán, heridas y dolor de riñones. 
Cicatrización de heridas. 
---Modo de empleo 
-Como oftálmico, se usa exprimiendo directamente el látex en la parte afectada; de la misma forma se emplea para manchas en la córnea, lagañas y lagunas en los ojos. 
-En forma de té. 
-Decocción fría de la planta entera. 

---Atención 
Toda la planta es muy tóxica por su látex fuertemente vesicante e irritante. Como otras lechetreznas, se ha aplicado su látex sobre verrugas y eczemas rebeldes, aunque su uso no es recomendable. Por vía interna el látex es muy tóxico. Afecta principalmente al aparato digestivo, a los riñones y al hígado, produciendo irritaciones considerables o la muerte si la cantidad ingerida es alta. En uso externo, el látex, puede producir dermatitis de contacto y por fotosensibilización. Su contacto con los ojos puede producir irritaciones o ceguera. La ingestión de la planta en dosis menores puede producir dolor de estómago, náuseas, vómitos y diarrea. En dosis mayores, dificultad respiratoria y paro cardiaco. La venta al público de la planta entera está prohibida o restringida por razón de su toxicidad.

Fotos: Zona Font Bona en Banyeres.

Veronica persica - Azuletes - Borrissol pelut

Veronica persica 

FAMILIA: ESCROFULARIÁCEAS 

VALENCIANO: BORRISOL PELUT 

CASTELLANO: AZULETES, HIERBA GALLINERA, PAMPLINAS 

ETIMOLOGÍA 
Veronica; según Arcangeli (1882), deriva de las dos palabras latinas verdaderas y únicas, porque en la antigüedad se creía que ninguna otra planta podía poseer tantas virtudes, que el pueblo consideraba únicas. Otros autores informan que el género está dedicado a S. Veronica, o para algunos puede ser el nombre Betonica alterado. 

persica; se piensa que procede de Eurasia, del Cáucaso, de ahí el nombre persica, aunque está naturalizada en casi todos los continentes. 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba anual. 
-Hasta 35 cm. 
-Tallo blando, ascendente, ramificado en la base, delgado, pubescente. 
-Hojas alternas, dentadas, las inferiores sésiles, ovadas u obovadas a orbiculares, ápice obtuso, ligeramente pubescentes. 
-Flores solitarias en las axilas foliares. Pedúnculo de la flor más largo que las brácteas abrazadas, descendente de forma oblicua en la etapa de producción de frutos. Corola casi regular (actinomorfa), azul, lóbulo más inferior de color blanco, de 8-12 mm de ancho, fusionada, con 4 lóbulos, en forma de rueda, con embudo corto Florece de marzo a diciembre. 
-El fruto es una cápsula más corta que ancha, de lóbulos muy comprimidos y divergentes, obcordiforme, que tiene en su interior entre 5 y 20 semillas amarillas. 
-Forma biológica: terófito. 

HÁBITAT 
Mala hierba de jardines, campos, terrenos removidos; siempre con cierta humedad. Poco abundante en Banyeres de Mariola.

Fotos: Zona Font Bona en Banyeres y Monte Tossal en Alicante.



Seguidores