Lavandula latifolia - Alhucema - Espígol mascle

Lavandula latifolia 

FAMILIA: LABIADAS 

VALENCIANO: ESPÍGOL MASCLE, ESPÍGOL, BARBALLÓ 

CASTELLANO: ALHUCEMA, ESPLIEGO 

ETIMOLOGÍA 
Lavandula: nombre genérico que se derivaría del latín lavandula y lavandaria, y de sus formas medievales lavendula y lavandula, procedentes de lavare, lavar, limpiar, bañarse, refiriéndose al uso de infusiones de las plantas para perfumar el lavado. 

latifolia: epíteto latinop que significa "con hojas anchas". 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbusto aromático. 
-Hasta 80 cm. 
-Sus tallos son leñosos y tortuosos en la base, con porte de tronco viejo y llenos de hojas, mientras que los superiores son verdes y gráciles, de sección cuadrangular, poco ramificados y prácticamente afilos. 
-Las hojas son alargadas y elípticas, de unos 30-60 x 5-8 mm, más anchas en su mitad apical, con la punta redondeada y atenuadas hacia un inexistente pecíolo, grisáceas y aromáticas. Se disponen opuestas. En la base del tallo suelen quedar algunas hojas secas, mientras que los esbeltos tallos florales suelen tener solo uno o dos pares de hojas menores y más verdes. Tiene un olor alcanforado no tan agradable como el del espliego. 
-Inflorescencia espiciforme, formada por 5-8 verticilastros ± aproximados, hasta 11 cuando están separados, con 2-12 flores cada uno; a veces divididas, incluso dos Veces. Flores de color azul o lila pálido. Florece de julio a septiembre. 
-El fruto son cuatro (a veces tres o dos) núculas por flor, con aspecto de huso, algo comprimidas, lisas y de color pardo oscuro. 
-Forma biológica: caméfito. 

HÁBITAT 
En matorrales y prados aclarados de la zonas soleadas de la sierra, en cotas altas. Se cultiva en parques y jardines y como planta aromática y melífera. Es bastante frecuente en algunas zonas de la sierras de los alrededores de Banyeres de Mariola. 

USOS 

ORNAMENTAL 
Cultivado en parques y jardines. 

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Sumidades floridas. 
---Recolección 
Se recogen en el mes de agosto. 
---Principios activos 
En la sumidades floridas. Aceite esencial (1%), constituido por alcoholes terpénicos (borneol, lavandulol, linalol, terpineno 1-ol-4, a-terpineol), cetonas terpénicas (alcanfor, carvona), fenoles (eugenol), flavonoides, monoterpenoles, monoterpenos (canfeno, limoneno, pinenos), óxidos terpénicos de cineol y de cariofileno, sesquiterpenoides (bisaboleno, cariofileno). 
Fitosteroles, flavonoides, triterpenos (ácido ursólico), taninos (5-10%) 
---Propiedades 
En general, se le atribuyen los mismos usos y propiedades que a la lavandula angustifolia. 
-Interior: 
Diurético. 
Activador de la producción de bilis. 
Antiespasmódico. 
Antioxidante. 
Antimigrañoso. 
Expectorante. 
Vermífugo. 
Digestivo, carminativo. 
Tónico. 
-Exterior: 
Antiséptico, antibacteriano, cicatrizante, vulnerario. 
---Indicaciones 
-Interior: 
Se usa contra el dolor de cabeza, los mareos, vértigos y para calmar los nervios. 
Es expectorante en bronquitis y traqueítis y cura el dolor de garganta. 
Se utiliza contra el reumatismo. 
En cólicos, flatos, indigestiones, fermentaciones pútridas, casos de inapetencia, indigestiones, espasmos gastrointestinales, gastroenteritis. 
Antiespasmódico, para tratar los espasmos gastrointestinales, dispepsias hiposecretoras y disquinesias hepatobiliares. 
Debilidad, convalecencias. 
Estimulante en general, indicado en caso de astenia. 
-Exterior: 
Reumatismos, poliartritis reumatoide, neuritis, neuralgias, acné, dermomicosis, etc. 
---Modo de empleo 
-El aceite esencial obtenido de las flores es abortivo, antibacteriano y antiséptico, y puede ser utilizado con fines de aromaterapia. 
Es utilizada vía tópica para tratar heridas, quemaduras, picaduras, etc. 
También puede ser utilizada para tratar desórdenes digestivos y del sistema inmunitario. 
-Infusión de 30 gramos de planta por litro de agua; se toman dos tazas al día como digestivo y estimulante. La misma infusión se emplea para lavar las heridas. 
-Vapores de hojas y flores para purificar las habitaciones en las que ha habido enfermos. 
-Macerada en alcohol se usa al exterior para desinfectar heridas, úlceras, contra el reuma, dolores musculares y articulares y para activar la circulación después del baño. 
-Con fricciones sobre el pecho se fortifican los pulmones favoreciendo la curación de enfermedades pulmonares. 
-Macerado con aceite se usa contra la migraña frotándose la frente con un algodón empapado en este aceite. 

---Atención 
El uso interno del aceite esencial debe ser cuidadoso, ya que en dosis altas resulta tóxico. No tomar en casos de gastritis, colitis ulcerosa y úlcera gastroduodenal. 

OTROS 
Antiguamente se dejaban ramitas floridas entre la ropa para aromatizarla y protegerla de la polilla. También se quemaban manojos de espigas en las habitaciones de los enfermos y parturientas para purificarlas. 
En perfumería se usa para hacer jabones o como corrector organoléptico de preparados cosméticos y de perfumería, por su agradable aroma alcanfor.

Fotos: Zona La Rambla en Banyeres.

Lavandula dentata - Cantueso dentado - Garlanda

Lavandula dentata

FAMILIA: LABIADAS 

VALENCIANO: LAVANDA, GARLANDA, GAL•LANDA 

CASTELLANO: CANTUESO DENTADO, ESPLIEGO DE JARDÍN, ALHUCEMA RIZADA, CANTUESO RIZADO 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbusto. Hasta 1 m. de altura. 
-Planta robusta, aromática y leñosa. Tallo tomentoso gris. Hojas opuestas desde oblongo lineares hasta lanceoladas de 1,5-3,5 cm de largo, de margen dividido en dientes redondeados. Lóbulos romos, verde grisáceo por el haz, tomentoso de gris por el envés.

El fruto es una tetranúcula, aunque a veces no hay más de un fruto maduro por flor. Las núculas son de color oscuro, casi negras, y de cubierta lisa

-Produce verticilos de 6 hasta 10 flores, en espigas más o menos gruesas de 2,5-5 cm de largo. Esporofilos de 5-8 mm de largo, ovalados hasta circulares, puntiagudos más o menos pubescentes, de color violeta amarronado.. Florece de enero a junio. 
-Forma biológica: caméfito. 

HÁBITAT 
Se cultiva en parques y jardines. En Banyeres de Mariola y Alicante únicamente se encuentra cultivado y en poca cantidad. 

USOS 

ORNAMENTAL
Se cultiva en jardinería. 

MEDICINAL
---Parte utilizada
Parte aéreas 
---Recolección
En la época de la floración. 
---Principios activos
Cineol, borneol, alcanfor. 
---Propiedades
Aromatizante. Calmante, sedante. 
Desinfectante, antiséptico. Digestivo. 
Mejora la circulación. 
Vermífugo. 
---Indicaciones
Facilitar la digestión después de comer alimentos pesados. 
Desinfectar y curar llagas, quemaduras y heridas. 
Combate dolores musculares y de articulaciones. 
Contra los gusanos y parásitos intestinales. 
-El aceite esencial se usa para: 
Interior: Ansiedad, nerviosismo y agitación. Trastornos del sueño. Trastornos del aparato gastrointestinal. Reumatismo. Infecciones de las vías respiratorias. Diurético. 
Exterior: Quemaduras y picaduras de insectos. 
---Modo de empleo
-Decocción: En un litro de agua se ponen 30 g de flores, se cuece, se deja enfriar y se cuela. 
-Preparado floral: Se machacan las flores hasta obtener la esencia y se mezcla con medio litro de agua. Se aplica con gasa sobre heridas, quemaduras o llagas. 
-Infusión: Se ponen 1’5 a 3 g por taza. Tomar 3 tazas al día. 

OTROS
Se cultiva para la obtención de perfume. Puesto en bolsitas se usa como aromatizante y antipolilla en los armarios.

Fotos: Zona Font Bona en Banyeres y Monte Tossal en Alicante.

Lavandula angustifolia - Lavanda fina - Lavanda

Lavandula angustifolia 

FAMILIA: LABIADAS 

VALENCIANO: LAVANDA, ESPIGOL 

CASTELLANO: ESPLIEGO, LAVANDA FINA 

ETIMOLOGÍA 
Lavandula: nombre genérico que se derivaría del latín lavandula y lavandaria, y de sus formas medievales lavendula y lavandula, procedentes de lavare, lavar, limpiar, bañarse, refiriéndose al uso de infusiones de las plantas para perfumar el lavado. 

angustifolia: epíteto latino que significa "con hojas estrechas". 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbusto aromático. 
-Hasta 1 m. 
-Tallos en general con cantos redondeados color pajizo y con frecuencia con una estría que discurre por la mitad de la cara, ± pelosos, con pelos estrellados, a veces glabros. 
-Hojas ± lanceoladas, agudas, las de los tallos floríferos mayores, verdes, poco pelosas, con el nervio central por el envés sobresaliente y aplanado arriba, en forma de T, a veces con el borde revuelto, las invernantes blanquecinas, con pelos estrellados. 
-Las inflorescencias son espigas terminales con un pedúnculo de 10-15 cm. Las flores son labiadas y de color violeta. Florece de mayo a julio. 
-Los frutos son tetranúculas brillantes de color marrón. 
-Forma biológica: caméfito. 

HÁBITAT 
Se cultiva en parques y jardines y como planta aromática y melífera. En matorrales de bosques en zonas con cierta humedad. En Banyeres de Mariola y Alicante aparece sólo cultivada. 

USOS 

ORNAMENTAL 
Se cultiva en jardinería. 

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Sumidad florida. 
---Recolección 
Se recogen enseguida que empieza la floración. 
---Principios activos 
Aceite esencial (1-3%). Monoterpenos como linalol (20-50%), acetato de linalol (30-40%), cis-ocimeno (4-10%), terpinen-4-ol (2-6%), eucaliptol (0.3-1.5%), alfa-terpineol (0.3-1.0%), alcanfor (0.2-0.5%); sesquiterpenos como beta-cariofileno. 
Hidroxicumarinas. Umbeliferona, herniarina. Taninos (13%). Ácidos fenólicos derivados del ácido cinámico. Ácido rosmárico. Flavonoides. Luteolina. Triterpenos. Esteroides. 
---Propiedades 
-Interior: 
Hipnótico, sedante, antiespasmódico. 
Digestivo. 
Antivírico, antibacteriano y bacteriostático. 
El aceite esencial que contiene le confiere propiedades antisépticas, cicatrizantes, desinfectantes, carminativas, antiespasmódicas, hidrocoleréticas, antirreumáticas, balsámicas, pectorales, insecticidas, colagogas, calmantes, diuréticas y sedantes nerviosas. 
-Exterior: 
Cicatrizante, astringente, antiséptico y antiespasmódico 
---Indicaciones 
-Interior: 
Se usa para tratar la excitación nerviosa, irritabilidad y neurastenia, insomnio, angustia. 
Jaqueca, hemicráneas, cefaleas. 
Contra las nauseas y tos. 
Reumatismo, artritis. 
En las alteraciones digestivas que producen flatulencias. 
Inapetencias, indigestiones, espasmos abdominales. 
Debilidad, astenia, anorexia, convalecencia. 
Afecciones del aparato respiratorio, asma. 
Diarreas, enfermedades infecciosas y blenorragia. 
Mareo en los viajes, vértigos. 
Tiene acción tónica sobre el hígado y el bazo 
-Exterior: 
Dermatosis infecciosas, alergias, úlceras varicosas, quemaduras, llagas, caída del cabello y pruritos. Hematomas, moretones. 
Heridas o cortes, arañazos, rozaduras, pinchazos. 
---Modo de empleo 
-Extracto fluido. 
-Infusión: Poner 40 g de flores secas en un litro de agua hirviendo, reposar 10 minutos. Beber 2-3 tazas al día lejos de las comidas. Contra el insomnio o la fiebre.
-Infusión: 0.8-1.6 g/150 ml/8 horas. Para combatir el dolor producido por artritis, dolor de espalda, dolor de pies, dolor de cabeza Se aplica realizando masajes con el líquido de la infusión sobre las zonas doloridas. Para desinfectar heridas, tratamiento de arañazos, rozaduras, pinchazos, quemaduras. Enfermedades de la piel. Para lavar los eccemas y las picaduras de insectos, mejora la psoriasis y alivia el picor. Disminuye la inflamación en hematomas o moratones. 
-Aceite esencial: 
-Los insomnios (2 a 3 gotas sobre la almohada), la irritabilidad (difusión en el aire), los dolores de cabeza (masajear las sienes), el estrés (5 a 6 gotas en el baño). La lavanda es calmante. 
-Las heridas y quemaduras (1 a 2 gotas), el eczema seco (2 a 3 gotas en un pedazo de algodón y pasar sobre las placas sin frotar), las escamas, las quemaduras del sol, las picaduras de insectos. La lavanda es desinfectante y cicatrizante.
-Los resfriados y sinusitis (1 a 2 gotas por inhalar en agua caliente). La lavanda es antiinfecciosa. 
-Los dolores de garganta (1 a 2 gotas sobre un terrón de azúcar o una cucharadita de miel). 
-Las contracciones y reumatismos (friccionar unas gotas en la zona). La lavanda es relajante y calma el dolor. 
-Los piojos (1 gota detrás de las orejas en prevención), los parásitos intestinales (1 gota en un terrón de azúcar) 
-Mezclar 5 gotas de aceite esencial con 5 cucharadas de aceite de oliva virgen y aplicar sobre la zona afectada por el pie de atleta. 
-Extracto alcohólico: Macerar una semana flores en el mismo peso de alcohol puro. Tomar 30-40 gotas, 3-4 veces al día 
-Tintura: Macerar 10 días, 20 g de flores secas en 55 g de alcohol puro y 25 g de agua. Tomar 2-4 cucharadas al día. 
-Agua destilada. Jarabe. 
-Baño: 20-100 g/20 l/24 horas. Para los niños nerviosos: bañarlos por la noche añadiendo una fuerte decocción de flores y ramitas. 
-Para las pieles irritadas infusión de lavanda aplicada en compresas frías sobre la piel. 
-Aceite: Macerar un puñado de flores de lavanda en ¼ de l de aceite durante 15 días. Contra las picaduras de insectos. 
-Emplasto junto con romero y tomillo para aliviar los esguinces. 
-Gargarismo con una infusión como tratamiento contra faringitis, laringitis o anginas. 
-Infusión: Poner una cucharada de flore secas por taza y hervir 10 minutos. Tomar 3 tazas al día en casos de nervios en el estómago y malas digestiones. Tomar una taza 10 minutos antes de irse a dormir en caso de insomnio. Tomar 1 taza una hora antes de emprender un viaje en casos de mareo. Tomar 2 tazas al día en casos de vértigo, ansiedad o hipertensión. Para realizar fricciones sobre el cabello para combatir la alopecia. 
-Infusión: Poner una cucharada de flore secas por taza y hervir 15 minutos. Tomar bien caliente y endulzado con miel contra bronquitis, gripe y resfriados. 
-Ungüento: Mezclar 5 gotas de aceite esencial con 5 cucharadas de aceite de oliva virgen. Para aplicar sobre zonas afectadas. 
-Inhalaciones: Poner un puñado de espliego por litro de agua. Añadir 3 gotas de esencia de lavanda. 
-Alcohol de espliego: Mezclar 32 g de lavanda con un litro de alcohol de 90º a 95º. Dejar en reposo 2 días. Se filtra con papel y se guarda al abrigo de la luz. Para dar fricciones con un paño de lana en casos de reuma, dolores articulares o para activar la circulación sanguínea. 
-Tintura: Se ponen 250 g de flores secas en un litro de alcohol de 95º durante 9 días. Para dar fricciones con un paño de lana en casos de reuma, dolores articulares o para activar la circulación sanguínea. 
-Decocción para uso externo: Se pone un puñado de sumidades floridas en un litro de agua. Hervir 10 minutos. Para desinfectar llagas, quemaduras, heridas, úlceras, etc. 

---Atención 
El uso interno de la lavanda está contraindicado en casos de úlcera péptica y gastritis. Hay que tener precaución con el uso del aceite esencial. La lavanda puede potenciar el efecto sedante de los barbitúricos, benzodiacepinas, antihistamínicos H1 y alcohol. 

OTROS 
Su aceite esencial tiene un amplio uso en preparados dermatológicos y cosméticos. 
Metida en bolsitas se pone en armarios como aromatizador y antipolilla, para ahuyentar a los insectos, para facilitar el sueño. 
Se quema para aromatizar habitaciones que han estado mucho tiempo cerradas. 
Excelente planta melífera.

Fotos: Zona Font Bona en Banyeres y Parque del Mar en Alicante.

Lamium amplexicaule - Ortioga muerta menor - Galleret

Lamium amplexicaule 

FAMILIA: LABIADAS 

VALENCIANO: GALLERET, PEU DE GALL 

CASTELLANO: ORTIGA MUERTA MENOR, CONEJITOS, GALLITOS 

ETIMOLOGÍA 
Lamium: nombre específico que significa "boca abierta".

amplexicaule: epíteto que significia "que abraza a la estructura que lo soporta (el tallo en este caso)". 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba anual. 
-Hasta 40 cm. 
-Tallo y hojas cubiertas de una fina pubescencia. 
-Con hojas opuestas, las superiores redondeadas y dentadas, sin peciolo que abrazan al tallo recto y pubescente, las hojas inferiores son ovales. 
-Flores de color morado, con el tubo de la corola largo de uno a 2 centímetros como máximo con labio superior galeado, el inferior blanco moteado en púrpura. El cáliz lo forman por 5 sépalos soldados. Florece de febrero a mayo. 
-El fruto es un tetraquenio cuyas núculas son trígonas y con ápice truncado. 
-Forma biológica: terófito. 

HÁBITAT 
Campos, caminos, jardines y prados. Frecuente en Banyeres de Mariola. 

USOS 

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Parte aérea. 
---Recolección 
En la época de floración. 
---Principios activos 
Saponina, toxialbúmina, tanino. mucílagos, esencia, nitrato potásico. 
---Propiedades 
Hemostático, vasoconstrictor. 
Aperitivo. 
Antirreumático. 
Laxante. 
Expectorante. 
Sudorífico. 
Astrigente. 
---Indicaciones 
Hemorroides. 
Curar heridas infectadas. 
Hemorragias oculares. 
Alteraciones menstruales. 
---Modo de empleo 
-Cataplasmas contra las hemorroides. 
-Colirios para los ojos. 
-Infusión. Jarabe. Polvo. 

---Atención 
No se usa popularmente, dada su toxicidad. 

ALIMENTACIÓN 
Rica en vitamina C y en potasio. 
Los brotes y las hojas jóvenes y las raíces se utilizan como verduras en ensaladas, cocidas o en sopas. Conviene no abusar por su contenido en saponinas. 
Flores para fabricar confituras. 

OTROS 
Su contenido en taninos permite su utilización en la fabricación de champús, lociones faciales y baños de hierbas. 
Buena planta melífera.

Fotos: Zona Font Bona en Banyeres.

Calamintha nepeta - Calamento - Poliol negre

Calamintha nepeta 

FAMILIA: LABIADAS 

VALENCIANO: POLIOL NEGRE, BORRIOL, CALAMENT, CALAMENTA 

CASTELLANO: CALAMENTO, CALAMINTA MENOR 

ETIMOLOGÍA 
Calamintha: es un término latino que procede del griego “Kalaminthē” usado para nombrar a diversas plantas que huelen a menta. 

nepeta; proviene del latín nepa que significa "escorpión", por la antigua creencia de que esta planta curaba la picadura de los escorpiones. 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba perenne, estolonífera, de olor aromático. 
-Entre 20 y 70 cm. 
-Se ramifica ya desde la base. Toda la planta es pilosa, en particular las aristas de los tallos, los pecíolos, el margen del limbo foliar y los cálices. Tallos decumbentes, ramificados; tienen sección cuadrangular. 
-Las hojas, opuestas, tienen forma de ovada a orbicular - ovada, con el margen subentero o ligeramente crenado - serrado, con entre 5 y 8 dientes en cada lado; es característico que las hojas inferiores tengan unas manchas blanquecinas. 
-Las flores se disponen en inflorescencias cimosas axilares, de 3 a 9 flores, con un pedúnculo de hasta 10 mm. El cáliz, de 6 - 10 mm, está formado por 5 sépalos soldados formando un tubo subglabro o pubescente, no giboso, peloso en la boca, con 13 nervios que se abre por dos labios, el superior con 3 dientes y el inferior con 2, más largo y con el diente inferior de 2 - 4 mm, ciliado. La corola, de 10 - 22 mm, es rosa o lila con manchas blancas; está formada también por un tubo que se abre en dos labios, el superior bilobulado, entero o emarginado, y el inferior trilobulado, con el lóbulo central más grande que los laterales; es de color rosa o lila y tiene manchas blancas en el labio inferior. Florece de julio a agosto, aunque se puede prolongar hasta el otoño. 
-El fruto es un tetraquenio. 
-Forma biológica: hemicriptófito. 

HÁBITAT 
Herbazales de suelos frescos: ribazos cerca de la sierra, contra los muros, en los barrancos. Se cultiva. Escasa en Banyeres de Mariola. 

USOS 

ORNAMENTAL 
Se cultiva en jardines y macetas. 

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Tallos floridos. 
---Recolección 
Se recoge en verano y en otoño un poco antes de la floración. 
---Principios activos 
En las sumidades aéreas. Aceite esencial, del 0,02 al 0,37% está formado por terpenos (mono y sesquiterpenos) destacando el citral, y en menor proporción a-cariofilieno, citronelal, eremofileno, espatunelol, geraniol, mentona, pulegona. 
Ácidos hidroxicinámicos (cafeico, clorogénico, p-cumarínico y en mayor proporción rosmarínico). 
Ácidos triterpénicos (oleanólico y ursólico). Flavonoides derivados del apigenol y del luteol. Taninos. 
---Propiedades 
-Interior: 
Digestivo, estomacal, antiácido, carminativo. 
También rebaja la tensión arterial. 
Antiespasmódico. 
Emenagogo. 
Tónico. 
Colagogo. 
Sudorífico, balsámico, expectorante. 
-Exterior: 
Se emplea por sus propiedades expectorantes y aromáticas. 
---Indicaciones 
Se recomienda en casos de digestión lenta, flatulencias, dolores abdominales, indigestión, acidez estomacal. Fiebre, gripe. Catarros, infecciones respiratorias.
Depresiones, insomnio, nerviosismo, jaquecas. 
Menstruaciones dolorosas. 
---Modo de empleo 
-Infusión de un pellizco de hojas por taza, dejar en reposo un cuarto de hora y beber dos tazas al día después de las comidas. 
-Tintura: Macerar una semana 20 gramos de hojas secas en 50 gramos de alcohol y 30 gramos de agua. Tomar una cucharadita de café en agua caliente o fría después de las comidas. 
-Vino: Macerar 10 días, 20 gramos de hojas secas en un litro de vino blanco. 
-Baños: Se hierven de 40 a 60 g de la planta y se pone en el agua del baño. 
-Inhalación de vapores. 

---Atención 
Los preparados con esta planta pueden provocar insomnio en las personas nerviosas o excitables. No debe ser usada por mujeres embarazadas. 

ALIMENTACIÓN 
Forma parte del herbero. 
En la cocina se usan como saborizante las hojas pequeñas frescas.  

Fotos: Zona Font Bona en Banyeres.

Ballota nigra - Marrubio hediondo - Manrubi negre

Ballota nigra 

FAMILIA: LABIADAS 

VALENCIANO: MANRUBI NEGRE, MARRUBI HIRSUT 

CASTELLANO: MARRUBIO HEDIONDO, MARRUBIO ROJO, FLOR RUBÍ 

ETIMOLOGÍA 
Ballota, derivado latín del griego βαλλοτέ, -ες, vocablo que correspondía muy probablemente a Ballota nigra, como ballōtē, ēs e introducido por Joseph Pitton de Tournefort y revalidado por Carlos Linneo en 1753 y 1754 con alteración de la grafía en Ballota. 

nigra, del latín niger-nigra-um, negro 

CARACTERÍSTICAS 
-Mata perenne. 
-Hasta 1 m. o más de altura. 
-Planta velluda impregnada de un aceite esencial de olor desagradable. Tallos acanalados (con los cantos más pelosos), ascendentes o erectos, ramificados, fuertemente pubescentes, sufruticosos. 
-Hojas ovales o redondeadas de color verde oscuro, con el margen ovado-redondeado, a veces dentado, pecioladas y cubiertas de una pelusa grisácea. 
-Flores agrupadas en verticilastros glomerulares axilares, densos y globosos. Brácteas semejantes a las hojas. Bractéolas filiformes. Cáliz tubular no bilabiado, formado por cinco dientes triangulares de igual tamaño provistos de 10 nervios. Corola bilabiada (el inferior trilobulado siendo el central más grande, y el superior convexo), de un color crema con máculas rosadas o púrpuras. Androceo formado por cuatro estambres exertos, siendo los inferiores más largos. Gineceo con estigma bífido. Florece de mayo a julio. 
-Núculas 2-2,5 x 1-1,4 mm, ovoides, de aplanadas a trígonas, más o menos lisas, brillantes, color castaño obscuro. 
-Forma biológica: caméfito. 

HÁBITAT 
En riberas y setos, bordes de caminos, escombreras o bancales. Rara en Banyeres de Mariola. 

USOS 

MEDICINAL (USAR CON PRECAUCIÓN) 
---Parte utilizada 
Flores y hojas. 
---Recolección 
Se recogen en plena floración y con tiempo soleado. 
---Principios activos 
En las sumidades aéreas: Ácidos fenólicos (cafeico, clorogénico y ferúlico), colina, flavonoides (apigenol y quercetol), glicósidos fenilpropánicos (forsitósido, verbascósido), derivados labdánicos furánicos, lactonas amargas diterpénicas (ballonigrina, ballonigrinona, ballotinona, leosibirina, marrubina y preleosibirina), triterpenos, taninos y aceite esencial. 
En el extracto hidroalcohólico de las sumidades floridas se han aislado los siguientes fenilpropanoides: arenariósido, ballotetrósido, cafeil- ácido málico, forsitósido B y verbascósido, así como diversos glucósidos como alissonósido y lavadulifoliósido. 
El aceite esencial de las sumidades floridas está compuesto por sesquiterpenos (a-cariofilieno, óxido de cariofileno y germacraneno. 
El aceite esencial de las raíces del marrubio negro está formado por borneol, p-vinyilguiacol, mirtenol, transpinnocarveol y pinnocarvona.
---Propiedades 
Calmante de trastornos de origen nervioso, depresión, ansiedad, jaqueca, neurastenia, postración psíquica, irritabilidad, melancolía. 
Antiespasmódico en ataques epilépticos, hipocondría y procesos depresivos de la menopausia. 
Colerético. 
Emenagogo. 
Vermífugo, tenífugo. 
Antiemético. 
Adelgazante, antirreumático. 
Sedante de la tos. 
Antiinflamatorio.
Expectorante.
Hipotensor. 
Hipoglucemiante. 
Hipolipemiante 
---Indicaciones 
-Interior: 
Angustia, epilepsia, histerismo. 
Sedante suave en los problemas nerviosos que siguen a la menopausia, tos ferina e incontinencia urinaria. 
Ansiedad, insomnio, neurosis, antimaniaco, relajante. 
Se la considera un buen adelgazante, pero hay que usarla con prudencia para evitar efectos secundarios. 
Nauseas, mareos, vómitos. 
Espasmos gastrointestinales, indigestiones nerviosas, irritabilidad, tensión menstrual, menopausia. 
Bronquitis, alergias respiratorias. 
Parásitos intestinales. 
Estimular la secreción biliar. 
-Exterior: 
Aplicada en compresas alivia los dolores de origen reumático. 
Se emplea contra la tos ferina y la gota reumática. 
Es un buen calmante de dolores de vejiga y esófago. 
---Modo de empleo 
-Polvo: Pulverizar la planta seca y tomar 1-2 cucharaditas diarias. 
-Infusión: Verter un litro de agua hirviendo sobre 40-50 gramos de planta seca, dejar media hora en infusión. Tomar 3-4 tacitas al día. 
-Extracto alcohólico: Macerar la planta fresca en igual cantidad de alcohol puro durante unos días. Se dan 20 gotas diarias por año de edad a los niños afectados por la tos ferina, y 1-2 cucharaditas de café a los adultos con afecciones nerviosas. 
-Cataplasmas. 
-Decocción: 15 a 30 gramos por litro de agua. Es más efectiva para la secreción biliar. 
-Tintura madre: 30 gotas, tres veces al día. 
-Infusión: Contra la gota reumática. Hervir durante más de media hora de 20 a 30 gm de hojas secas de marrubio fétido en 3 litros de agua. Colar y endulzar al gusto. Dosis: 2-3 tacitas al día. 

---Atención 
Es conveniente no abusar de esta planta y consultar siempre con un facultativo antes de tomarla. No es conveniente tomarla en casos de embarazo, lactancia, niños, pacientes que toman suplementos de hierro o agentes sedantes o que tienen Parkinson.

Fotos: Zona Les Molines en Banyeres.

Ballota hirsuta - Marrubio rojo - Manrubi hirsut

Ballota hirsuta 

FAMILIA: LABIADAS 

VALENCIANO: MANRUBI HIRSUT 

CASTELLANO: MARRUBIO ROJO, MARRUBIO BASTARDO 

ETIMOLOGÍA 
Ballota, derivado latín del griego βαλλοτέ, -ες, vocablo que correspondía muy probablemente a Ballota nigra, como ballōtē, ēs e introducido por Joseph Pitton de Tournefort y revalidado por Carlos Linneo en 1753 y 1754 con alteración de la grafía en Ballota. 

hirsuta, vocablo derivado del latín hirsūtus, -a, -um de significado evidente. 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba perenne. 
-Hasta 70 cm. 
-Leñosa en la base, con tallos de color castaño y con pelos simples milimétricos patentes, finos o lanosos y también con pelos compuestos. 
-Las hojas, pecioladas, de 2-8 por 1,5-7 cm, son de forma ovada a orbicular, agudas a redondeadas, cordadas o suavemente atenuadas, con dientes anchos y elípticos en general mucronados. Son rugosas por el haz y con nervadura marcada por el envés, más o menos densamente pelosas, las jóvenes frecuentemente aterciopeladas, con pelos simples, pelos glandulares en el margen y pelos estrellados, sobre todo en los nervios del envés. 
-Inflorescencia formada por 4-10 verticilastros más o menos esféricos, de 2,8-3,4 cm de diámetro, más o menos próximos arriba. Brácteas similares a las hojas, pero apenas pecioladas, con frecuencia arqueadas hacia abajo; bractéolas 2-9 mm, linear-espatuladas, agudas, numerosas, a veces con pelos glandulíferos. Flores sésiles. Cáliz 11-14 mm, crateriforme, color verde o púrpura; tubo 6-7 mm, con 10 nervios; limbo 9-15 mm de diámetro, con 10 nervios principales y nervadura reticulada en el interior, con pelos estrellados; dientes 10-20, a veces reducidos a mucrones. Corola 13-18 mm, color púrpura rojizo, con franjas longitudinales blanquecinas; tubo c. 9 mm; labio superior bífido, raramente 4-laciniado, erecto, en general algo cóncavo, muy peloso, a veces con pelos amarillentos por fuera; labio inferior con 3 lóbulos, el central mayor, arqueado hacia abajo, generalmente emarginado. Florece a partir del mes de mayo hasta julio. -Núculas 2-2,5 x 1,4-1,5 mm, ovoides, subtrígonas, agudas, foveoladas, color castaño. 
-Forma biológica: caméfito. 

HÁBITAT 
Planta ruderal habitual en bordes de caminos, márgenes de bancales, lugares secos y soleados, espacios más exteriores de las cuevas. Muy frecuente en Banyeres de Mariola. Menos frecuente en Alicante. 

USOS 

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Planta tierna 
---Principios activos 
Terpenos, tetraterpenoides. 
---Propiedades 
Anticatarral, febrífugo. 
Depurativo. 
Expectorante. 
Estimula el apetito y combate la anorexia. 
Sedante cardiaco en taquicardias. 
Antiinflamatorio. 
Antibacteriano, antiviral. 
Antiguamente se usó como antiparasitaria para espantar las pulgas. 
Se confunde y se usa como el verdadero marrubio. 
---Indicaciones 
Fiebre, paludismo. 
Se usa contra la bronquitis crónica de las vías respiratorias.
Favorece la expulsión de sustancias perjudiciales de las vías respiratorias y fluidifica las mucosidades bronquiales.
Tos, catarro, afecciones de la garganta. 
Depuración de la sangre. 
Lavado de heridas. 
---Modo de empleo
-Infusión para uso interno y externo.

Fotos: Zona Cova Serrella en Banyeres.

Ajuga chamaepitys - Pinillo - Iva artètica

Ajuga chamaepytis 

FAMILIA: LABIADAS 

VALENCIANO: IVA ARTÈTICA, HERBA FELERA, PLANTA FELERA, HERBA AMARGA, HERBA FLATERA, HERBA DE LA INFLAMACIÓ 

CASTELLANO: PINILLO, AJUGA, IVA, PINILLO OLOROSO, CAMEPÍTETOS 

ETIMOLOGÍA 
Ajuga: Del latín {ájuga} que significa "débil de miembros", aunque algunos consideran que viene del latín {agibo} que significaría "echar fuera", por su uso como abortivo. 

chamaepitys: del griego {χαμαιπίτυς} y luego el latín {chămaepytis}, lo que viene a significar literalmente "pino -o abeto- enano" (de {chamae}, "pequeño, enano, rastrero" y {Pitys}, {Πιτυς} en griego, que era una Driada, probablemente hija del dios Río Ladón, amada por Pan y que huyendo para escapar de sus avances, se transformó en un abeto). 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba anual. 
-De 5 a 20 cm. 
-Tallos cuadrangulares y velludos con vástagos rastreros que cada primavera forman una nueva planta. Algo leñosa en la base. Se encuentra tumbada y recubierta de pelos. 
-Las hojas están divididas en tres gajos estrechos. Son ovales, pecioladas y en roseta las de la base y opuestas a pares y sésiles el resto. 
-La inflorescencia está formada por verticilastros axilares sésiles. La brácteas son semejantes a las hojas. El cáliz es actinomorfo, con tubo pubescente; dientes tan largos como el tubo y triangulares. La corola es pubescente, amarilla, con nervios y manchas color púrpura; el labio superior muy corto e inferior con lóbulo central ancho y emarginado. Los estambres son exertos, filamentos pelosos con anteras de color púrpura. Las flores nacen unidas a las hojas opuestas, concretamente en la axila, por lo que están prácticamente ocultas. Florece de mayo a octubre. 
-Fruto en núculas de casi 3 mm, reticuladas, con fovéolas bien marcadas. 
-Forma biológica: terófito. 

HÁBITAT 
Campos, zonas áridas, campos pedregosos. En la sierra en matorrales aclarados de tierra pobre y margosa. Escasa en Banyeres de Mariola. 

USOS 

MEDICINAL
---Parte utilizada 
Hojas y flores. 
---Recolección 
Desde abril hasta el verano. Las flores se recogen en primavera cuando empiezan a florecer. 
---Propiedades 
Diurético. 
Antiespasmódico, antihidrópico. 
Estimulante. 
Tónico amargo. 
Antirreumático, antiinflamatorio. 
Emenagogo.
Sudorífico.
Astringente, vulnerario. 
Contiene una sustancia que estimula la contracción del útero. 
---Indicaciones 
Para la artrosis, gota, reumatismo, dolores musculares, ciática. 
Oliguria, retención de líquidos, hidropesía. 
Dolores menstruales, síndrome premenstrual. 
Astenia, debilidad. 
Popularmente se considera aperitiva, además se usa contra el dolor de estómago y la diarrea. 
Es un tónico amargo que mejora la digestión. 
Aplicado externamente, cicatriza las heridas. 
También era apreciada por su efecto estimulante de la contracción del útero y favorecer el parto de personas y animales. 
---Modo de empleo 
-Infusión de un pellizco de planta seca por taza de agua para uso interior y para lavados con acción vulneraria y gargarismos en afecciones de garganta. Como aperitiva se toma esta infusión antes de las comidas. 
-Hojas mezcladas con vino, se bebe durante 7 días seguidos, contra la ictericia. 
-Se mezclan hojas con agua y miel y se bebe durante 40 días seguidos, contra la ciática. 
-Infusión. Se cuecen las hojas de la planta, aunque también pueden cocerse las flores. La dosis que se emplea debe ser de unos 3,5 gr. Se dice que este cocimiento se tiene que preparar con suero de leche, y se debe tomar por la mañana, al levantarse como jarabe.

Fotos: Zona Les Molines en Banyeres.