Caesalpinia spinosa - Tara - Tara

Caesalpinia spinosa 

FAMILIA: LEGUMINOSAS 

VALENCIANO: TARA 

CASTELLANO: TARA, ACACIA AMARILLA, ALGARROBA DE PERÚ 

ETIMOLOGÍA 
Caesalpinia: nombre genérico que fue otorgado en honor del botánico italiano Andrea Cesalpino (1519-1603). 

spinosa: epíteto latino que significa "con espinas". 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbolito siempreverde. 
-De 3 a 5 m. 
-Copa globosa y ramas cortas. A menudo, ramificado desde la base. Corteza rugosa de color gris. 
-Hojas bipinnati-compuestas, parapinnadas, con 5-8 pares de foliolos sésiles, oblongos o elípticos, de textura coriáceas, de color verde oscuro, a menudo son espinosas en el raquis. 
-Inflorescencias en racimos espiciformes terminales, densos, de 8-20 cm de longitud, finamente pubescentes, agrupados en los extremos de las ramificaciones; flores bisexuales, sobre pedicelos puberulentos de 5-10 mm de largo, articulados bajo el cáliz. Cáliz caduco tras la antesis, de 6-7 mm de largo, con 5 sépalos desiguales y unidos en la base formando un tubo, siendo el sépalo inferior de mayor tamaño, cóncavo (cuculado) y fuertemente dentado en el ápice (pectinado); corola con 5 pétalos de espatulados a oblongos, amarillos y rojizos, de 8-9 mm de largo, el inferior reflexo; androceo con 10 estambres libres, con los filamentos pubescentes, amarillos, tan largos o más que los pétalos, con anteras subglobosas. 
-Fruto en legumbre indehiscente, oblonga, comprimida, de 6-10 x 1,5-2,5 cm, glabra o puberulenta, con las semillas bien marcadas, rojiza en la madurez; las valvas son gruesas y carnosas al principio, tornándose luego esponjosas o coriáceas; semillas de 4 a 8, de orbiculares a ovadas, lisas, pardas, de unos 8-10 mm de largo. -Forma biológica: nanofanerófito. 

HÁBITAT 
Cultivado. (Origen: Perú). 

USOS 

ORNAMENTAL 
Se cultiva como planta decorativa, requiere clima suave, exposición soleada y soporta bien la sequía. Sus frutos rojizos contrastan con el verde oscuro del follaje y son muy ornamentales. Por sus espinas se utiliza también como seto vivo. 

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Vainas maduras. 
---Principios activos 
-Semillas: aceites volátiles, ácidos grasos (lípidos 5,68%), antocianinas esteroides, triterpenoides, flavonoides, resinas, taninos (0,22%), antracenos, hidratos de carbono (fructosa, glucosa, sacarosa, por cromatograma), proteínas (17,86%), vitaminas además iónes y minerales (calcio 80mg, magnesio 292mg, hierro 20mg, fósforo 270mg, Odio, potasio, cloruros, nitratos, sulfatos). 
-Hojas: glicósidos, gomas, mucílagos, taninos (12.7% en la forma de taninos gálicos), antraquinonas (libres en mayor cantidad que combinadas al estado glicosídico): reína, sennósido, agliconas libres, C-glicósidos, -aloe-emodina e iso-emodina, esteroides y flavonoides. 
---Propiedades 
-Interior: 
Expectorante. 
Catártico. 
Colagogo. 
-Exterior: 
Astringente, cicatrizante. 
---Indicaciones 
En infusión para hacer gárgaras contra la amigdalitis o para lavar heridas. 
También se utiliza en caso de estomatitis, gripe o fiebre. 
---Modo de empleo 
-Decocción: Hacer gárgaras después de las comidas durante 5-6 días ó por 2 semanas si se tiene dolor de amígdalas o están inflamadas. 
-Macerado: este preparado se utiliza como hemostático y antihemorroidal; realizando lavados diarios. 
-Infusión de vainas maduras: tomar tres veces al día, como antidiarreico; para afecciones de la garganta realizar gargarismos tres veces al día. 

OTROS 
De sus frutos se obtiene goma que se encuentra en el interior de las semillas y que se utiliza para estabilizar y emulsionar alimentos. 
También se obtienen taninos de las vainas maduras pulverizadas empleados como curtientes de cueros. 
Se utiliza para la producción industrial de tintes, las vainas contienen una sustancia que se utiliza para teñir de negro y las raíces pueden teñir de azul oscuro. 
Como insumo para las pinturas anticorrosivas. 
El agua de cocción de las vainas secas es eficaz contra piojos e insectos.

Fotos: Monte Tossal en Alicante. 

Euphorbia candelabrum - Candelabro - Canelobre

Euphorbia candelabrum 

FAMILIA: EUFORBIÁCEAS 

VALENCIANO: CANELOBRE 

CASTELLANO: CANDELABRO 

ETIMOLOGÍA 
Euphorbia; procede del griego “Euphórbion” y del latín “Euphorbea-ae” nombre de una lechetrezna de las montañas de Mauritania. Según Dioscórides y Plinio este nombre se dedicó a Euphorbos, médico del rey Juba II de Numidia. 

candelabrum: epíteto latino que significa "como un candelabro". 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbusto perenne. 
-De 12 a 20 m. 
-Suculento. Ramificado a modo de candelabro. Con 3-5 costillas onduladas y verde oscuro, con bordes carnosos, en los cuales nacen pares de aguijones, de 2-8 mm de longitud. Látex blanquecino que irrita las mucosas. Tronco simple de unos 90 cm de diámetro muy ramificado. Las ramas llegan a tener unos 3 metros de longitud y forman una copa amplia y redondeada. 
-Hojas efímeras, aparecen en las partes recién brotadas. Muy pequeñas en forma de lanza. 
-Cabezuelas redondeadas de flores amarillas en forma de copa, poco vistosas, en la parte alta de la planta. Florece en primavera-verano. 
-Fruto en forma de cápsula. 
-Forma biológica: nanofanerófito.

HÁBITAT 
Cultivada. (Origen: Sudáfrica, Etiopía) 

USOS 

ORNAMENTAL 
Planta utilizada en jardines y rocallas de poco mantenimiento. También es apto para macetas. No resiste las heladas. 

---Atención 
El látex que desprende cuando se corta o se le produce una herida es tóxico. 

Fotos: Parques El Palmeral y Juan Pablo II en Alicante. 

Abutilon x hybridum - Abutilo - Abútilon

Abutilon x hybridum

FAMILIA: MALVÁCEAS

VALENCIANO: ABÚTILON

CASTELLANO: ABUTILO, FAROLITO JAPONÉS, LINTERNA CHINA

CARACTERÍSTICAS
-Arbusto semiperenne. Hasta 2’5 m.
-Tallos de color púrpura oscuro. Ramas arqueadas y delgadas. Las hojas son alternas, con el limbo entero o hasta pentalobulado.
-Flores con cinco pétalos de varios colores según la variedad. Florece de primavera a otoño.
-Forma biológica: macrofanerófito.

HÁBITAT
Cultivada. (Origen: Brasil y Asia tropical) 

USOS

ORNAMENTAL

Usada en jardinería para macetas y jardineras, tanto interior como exterior. No resiste las heladas.

Fotos: Calle de Alicante. 

Justicia adhatoda - Justicia - Justícia

Justicia adhatoda 

FAMILIA: ACANTÁCEAS 

VALENCIANO: JUSTÍCIA

CASTELLANO: JUSTICIA, JUSTICIA DE INDIA, ADATODA 

ETIMOLOGÍA 
Justicia: nombre genérico otorgado en honor de James Justice (1730-1763), horticultor escocés. 

adhatoda: epíteto específico. 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbusto. 
-Entre 0’4 y 1’2 m. 
-Tallos erguidos o ascendentes. 
-Hojas perennes, ovado-elípticas o lanceoladas, de color verde claro, de unos 20 cm de largo, opuestas, con nervadura prominente, bordes lisos y un corto peciolo. 
-Flores de color blanco, con forma bilabiada; el inferior amplio con venas rojizas y el superior cubriendo los estambres que corren en paralelo a los pétalos, así como el estilo central. Emiten un suave aroma muy agradable. Aparecen en inflorescencia en racimos axilares y terminales erectos. Florece de abril a junio. 
-El fruto es una cápsula con 4 semillas en su interior 
-Tipo biológico: nanofanerófito. 

HÁBITAT 
Cultivado en jardines en Alicante. (Origen: India, Nepal, Pakistán) 

USOS 

ORNAMENTAL 
En jardines en ejemplares aislados o en formación de macizos combinados con otras plantas. 

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Hojas. Raíces. Corteza. Tallo. 
---Principios activos 
Alcaloides como la vasicina, una quinazolina alcaloide. La raíz contiene alcaloides como la vasicinona y el vasicol. 
---Propiedades 
Antiespasmódico, broncodilatador y mucolítico. en el asma, tos y otras afecciones respiratorias. 
Antibacteriano y antimicrobiano. 
También tiene propiedades como oxitócico y puede ser abortivo, acelera el parto. 
Diurético. 
---Indicaciones 
Para detener hemorragias internas y externas como encías sangrantes, hemorroides y úlceras pépticas. 
Contra afecciones del tracto respiratorio superior: resfriado, rinitis, asma, tos, dolor de garganta.
Purificador de la sangre. 
---Modo de empleo 
-En infusiones para la fiebre. 
-Hojas fumadas para el asma. 
-Jugo hecho moliendo las hojas con poco de agua es muy eficaz para el tratamiento de todos los problemas relacionados con el frío, especialmente la tos. Para hacer el jugo, machacar las hojas lavadas junto con poca agua hervida, hacer la torsión para obtener el jugo. La dosis es de alrededor de 1 cucharadita del jugo 3 veces al día. También para el tratamiento de las hemorroides. 
-Infusión de hojas para el tratamiento del asma bronquial. Sus características antiinflamatorias ayudan a lidiar con el asma y reducen la inflamación de las vías respiratorias y los pulmones. Además, el compuesto vasicina es broncodilatador, que ayuda a facilitar el proceso de la respiración y disminuye las sibilancias debido al asma. 
-La decocción de la raíz es muy beneficiosa en la disminución del nivel de urea y otros desechos nitrogenados en la sangre. 
-Para el tratamiento de sangrado de las encías. Hacer una pasta con las hojas usando el mortero. Tomar la pasta y frotar con suavidad en las encías, esto se puede hacer todos los días hasta que se obtenga un buen alivio. 
-Para tratar la indigestión y la flatulencia. Recoger el jugo fresco de frutos secos machacándolos en un mortero junto con un poco de agua hervida y exprimir. Mezclar 2 cucharaditas de jugo con 1/2 cucharadita de jugo de jengibre fresco y tomar. Se puede tomar dos veces al día, mañana y tarde. Esta mezcla también mejora el apetito.
 -Los frutos secos, por sus propiedades antiinflamatorias puede ser utilizado como una cataplasma externa para el tratamiento de todas las inflamaciones. Para el dolor reumático, articulaciones inflamadas, heridas sangrantes. 

----Atención 
Las personas con diabetes deben utilizar este medicamento con cuidado, ya que ayuda a reducir los niveles de azúcar en la sangre. Por lo tanto, la dosis debe ser ajustada cuidadosamente. 
Es mejor evitar durante el embarazo. Puede ser utilizado en la lactancia, bajo supervisión médica. 
Evitar el consumo de grandes dosis de frutos secos, ya que puede causar irritación en el tubo digestivo, vómitos o diarrea.

OTROS 
Se utiliza para la recuperación de tierras baldías. 
Los extractos de las hojas se utilizan como insecticidas y fungicidas. 
La madera se utiliza como combustible y carbón. 
La hoja hervida da un color amarillo duradero para teñir las pieles de los animales de tela y gruesas. Las hojas se pueden aplicar como abono verde que contiene nitrato de potasio. 
Las hojas se usan en el embalaje y almacenamiento de frutas, ya que ayudan a frutos inmaduros para acelerar el proceso de maduración, también a prevenir los hongos y los insectos. 
Una infusión de las hojas se pueden utilizar para la destrucción de las termitas, moscas, mosquitos y otros insectos nocivos.

Foto: Jardín en Alicante y Parque El Palmeral. 

Gazania nivea - Gazania - Gazània

Gazania nivea 

FAMILIA: COMPUESTAS 

VALENCIANO: GAZÀNIA 

CASTELLANO: GAZANIA 

ETIMOLOGÍA 
Gazania: nombre genérico que fue otorgado en honor de Teodoro Gaza (1398-1478), erudito italiano de origen griego y traductor de las obras de Teofrasto del griego al latín. 

nivea; que tiene una blancura semejante a la de la nieve. 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba perenne. 
-Hasta 20 cm. 
-Tiene las hojas radicales, la mayoría enteras y espatuladas, con bordes arrollados, de color verde grisáceo por la cara superior, tomentosas, y casi de color nieve por debajo. 
-Flores parecidas a las de la margarita, reunidas en cabezuelas de color amarillo anaranjado. El disco central de la cabezuela está rodeado de un anillo de color oscuro. Florece en verano.
-Tipo biológico: caméfito. 

HÁBITAT 
Cultivada (Origen: Sudáfrica) 

USOS 

ORNAMENTAL 
Se utiliza para contornear bancales, para formar alfombras herbáceas o bien para adornar rocallas.

Fotos: Calle de Alicante. 
 

Lampranthus spectabilis - Lampranto - Flor de mig dia

Lampranthus spectabilis 

FAMILIA: AIZOÁCEAS 

VALENCIANO: FLOR DE MIG DIA 

CASTELLANO: LAMPRANTO, MESEN ROJO, MESSEM ROJO, LAMPANTRUS, UÑA DE GATO 

ETIMOLOGÍA 
Lampranthus: nombre genérico que deriva de las palabras griegas: lamprós = "brillante" y ánthos = "flor". 

spectabilis: epíteto latino que significa "notable". 

CARACTERÍSTICAS 
-Planta crasa. 
-Hasta 25 cm.
 -Tallos rastreros y pueden alcanzar 3 m de largo teniendo una excelente cobertura del suelo para amplias y reducidas zonas formando alfombras. 
-Hojitas carnosas, verdeazuladas, triangulares, curvadas, sembradas de puntos semitransparentes, de 1’5 cm de longitud. 
-Flores rojas o purpúreas, muy brillantes. Florece en verano. 
-El fruto es una cápsula. 
-Tipo biológico: caméfito. 

HÁBITAT 
Cultivada. (Origen: Sudáfrica) 

USOS 

ORNAMENTAL 
Cultivada en jardines para cobertura de suelo en zonas reducidas. Excelente para taludes, rocallas y terrenos secos. Apta para macetas.

Fotos: Parque del Mar en Alicante.

Phagnalon saxatile - Manzanilla yesquera - Herba morenera

Phagnalon saxatile 

FAMILIA: COMPUESTAS 

VALENCIANO: HERNA MORENERA, ULLASTRE DE FRARE

CASTELLANO: MANZANILLA YESQUERA 

ETIMOLOGÍA  
Phagnalon; nombre genérico que es un anagrama de gnaphalon (= Gnaphalium). 

saxatile; procede del latín “Saxum” que significa piedra, roca, en clara alusión al hábitat que coloniza la planta. 

CARACTERÍSTICAS 
-Mata perenne. 
-Hasta 0’5 cm. 
-Formada por numerosos tallos erectos, ramificados en la base,tomentosos. 
-Las hojas son alternas, enteras, espatuladas, lanceoladas, de 20 a 40 x 2,5 mm. Haz de color verde, envés tomentoso y blanquecino, margen revoluto.
-Flores externas femeninas y las internas hermafroditas, están largamente pecioladas, solitarias, terminales, tubulares, se agrupan en capítulos solitarios sobre largos pedúnculos, el capítulo tiene forma de copa, está formado por un involucro formado por 5 filas de brácteas agudas, amarillo-verdosas, glabras, imbricadas, membranosas, aplicadas (las externas ovales y las internas lineales), curvadas hacia afuera. Florece desde enero hasta mayo. 
-El fruto es aquenio cilíndrico, con un vilano de 1-2 filas de pelos libres. 
-Tipo biológico: caméfito.  

HÁBITAT 
Matorrales resecos, cerca de piedras y peñas, paredes y muros.

USOS

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Flores. 
---Recolección 
En plena floración. La planta se usa en fresco. 
---Principios activos 
Acetofenonas, alcanos (n-octadecano, trimetil dodecano), benzoquinonas (2-imetilalil-1,4-benzoquinona), flavonoides (apigenina, luteolina), monoterpenoles (timol, terpineol), sesquiterpenos (hexahidrofarnesilacetona). 
---Propiedades 
Para fortalecer y aclarar el pelo. 
Digestivo. 
Antiséptico ocular.
Antioxidante. 
Antihistamínico tópico. 
Antiinflamatorio tópico. 
---Modo de empleo 
-Se hace una infusión la cual se aplica en el pelo, después del lavado, dando un suave masaje, dejar actuar cinco minutos. Aclarar con abundante agua. Después secar al sol. 

OTROS 
La planta seca y picada se utilizaba cono yesca para encender el fuego.

Fotos: Monte Tossal en Alicante.

Felicia amelloides - Agatea - Margarida blava

Felicia amelloides 

FAMILIA: COMPUESTAS 

VALENCIANO: MARGARIDA BLAVA 

CASTELLANO: AGATEA, FELICIA, ASTER DE ÁFRICA, MARGARITA AZUL 

ETIMOLOGÍA 
Felicia; nombre genérico. 

amelloides; epíteto específico. 

CARACTERÍSTICAS 
-Mata perenne. 
-Hasta 50 cm. 
-Mata de aspecto redondeado y hábito extendido. Tiene un follaje verde brillante con matices blancos. Los tallos están cubiertos de hojas densamente apiñadas. 
-Hojas perennes, redondeadas, enteras, de apariencia alargada y de color verde brillante y el envés algo más claro. 
-Flores como margaritas de color azul celeste con centro amarillo que aparecen de principios de primavera a finales de otoño 
-Frutos velludos y ligeros. 
-Tipo biológico: hemicriptófito. 

HÁBITAT 
Cultivada. (Origen: Región del Cabo, Sudáfrica) 

USOS 

ORNAMENTAL 
Se usa en jardines para crear lechos de flor y orlas en los bordillos, jardines de rocallas al sol o bien como planta cobertora. También es apta para jardín y balcón. No soporta el frío intenso

Fotos: Parque del Mar en Alicante.

 

Euryops pectinatus - Margaritero gris - Margarida groga

Euryops pectinatus 

FAMILIA: COMPUESTAS 

VALENCIANO: MARGARIDA GROGA 

CASTELLANO: MARGARITERO GRIS, MARGARITA AMARILLA 

ETIMOLOGÍA 
Euryops: nombre genérico que proviene de las palabras griegas: eurys y eop = "cabezas" y "ojos", en referencia a las cabezas de las flores vistosas (capítulos), con los centros como ojos. 

pectinatus: epíteto latino que significa "como un peine". 

CARACTERÍSTICAS 
-Mata leñosa. 
-Hasta 1’5 m. 
-Arbusto frondoso, de tronco único. 
-Hojas perennes, verde-grisáceas finamente recortadas. 
-Flores como margaritas de color amarillo dorado durante casi todo el año, excepto en verano. Las cabezas de las flores nacen en racimos terminales sueltos o pueden ser solitarios, cada uno de ellos aparece en un pedúnculo de 7-10 cm de largo. Cada cabeza de la flor es de 5 cm de diámetro y consta de un anillo exterior de flores femeninas liguladas, con un círculo en disco de flores hermafroditas en el centro. 
-Los frutos son de una sola semilla, sin pelo o cubierto de pelos y están rematadas por un vilano de color blanco o marrón caduco. -Tipo biológico: hemicriptófito. 

HÁBITAT 
Cultivada. (Origen : Región del Cabo, Sudáfrica) 

USOS 

ORNAMENTAL 
Se usa en jardines mediterráneos para formar macizos y grupos de flor. También es buena para macetas y jardineras.

Fotos: Monte Tossal en Alicante. 

Cassia didymobotrya - Casia - Càssia

Cassia didymobotrya 

FAMILIA: LEGUMINOSAS 

VALENCIANO: CÀSIA 

CASTELLANO: CASIA, SENNA AFRICANA 

ETIMOLOGÍA 
Cassia: nombre genérico que proviene del griego antiguo kassía, nombre de la planta laurácea Cinnamomum cassia, en los antiguos, y pasado a Leguminosas por Caesalpinio. 

didymobotrya, epíteto específico. 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbusto. 
-Hasta 5 m. 
-Porte redondeado, peludo y aromático. 
-Hojas perennes, de 30–70 cm de largo, folíolos 7–14 pares, acrescentes hacia arriba, ampliamente obovado-oblongos y obtusos, los más grandes 7–19 cm de largo y 3.5–9.5 cm de ancho; nectario ausente, raquis 10–60 cm de largo, terminando en una lámina herbácea y recurvado-conduplicada de 2.5–4.5 mm de largo, pecíolos verdaderos reducidos o casi reducidos a un pulvínulo descolorido de 10–35 mm de largo, estípulas triangular-lanceoladas, 6–16 mm de largo, auriculadas y semiamplexicaules, deciduas a subpersistentes. 
-La planta florece abundantemente en racimos de flores de color amarillo brillante, con algunas flores también en las axilas de las hojas. El racimo de flores tiene flores abiertas en la parte inferior con brotes sin abrir en la punta cubiertos de brácteas de color verde parduzco o negro. La flor tiene cinco pétalos cóncavos, cada uno de 1,5 a casi 3 centímetros de largo. La flor tiene diez estambres , generalmente siete fértiles y tres estaminodes estériles. Algunos de los estambres tienen anteras grandes que miden un centímetro de largo. Florece todo el año. 
-El fruto es una vaina de legumbre marrón plana de hasta 12 centímetros de largo que contiene hasta 16 semillas de frijol de hasta un centímetro de largo cada una.
-Forma biológica: nanofanerófito. 

HÁBITAT 
Cultivado. (Origen: África) 

USOS 

ORNAMENTAL 
Cultivado en jardines por su valor decorativo. No soporta las bajas temperaturas. 

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Hojas. 
---Principios activos 
En los frutos: glicósidos de rhein y aloe-emodina y en las hojas aloe-emodina, crisofanol (oxisofanol), emodina reína, isochrysophanoly physcion-1-glycoside, y los glicósidos kaempferol y antraquinona sitosterol, emodina, reína. 
---Propiedades 
Cassia es a menudo llamada el "arbusto de la tiña", debido a sus propiedades fungicidas muy eficaces para el tratamiento de la tiña y otras infecciones micóticas de la piel, las hojas se muelen en un mortero para obtener una especie de "algodón verde". Este se mezcla con la misma cantidad de aceite vegetal y después se frota sobre la zona afectada 2-3 veces al día, una preparación fresca se debe hacer todos los días.

Fotos: Parque del Mar en Alicante. 

Callistemon citrinus - Limpiatubos - Escuraximeneies

Callistemon citrinus

FAMILIA: MIRTÁCEAS

VALENCIANO: ESCURAXIMENEIES

CASTELLANO: LIMPIATUBOS, ÁRBOL DEL CEPILLO, ESCOBILLÓN ROJO

CARACTERÍSTICAS
-Arbusto. Hasta 4 m.
-Tiene las ramas arqueadas. Hojas perennes de 3 a 7 cm de largo en disposición alterna, lineales, lanceoladas, coriáceas y de color verde grisáceo. Los frutos son cápsulas cupuliformes.
-Flores agrupadas en una espiga abierta al final de los tallos fértiles de 6 a 10 cm. Destacan por el conjunto de los numerosos estambres libres de tonos rojizos que asemejan limpiatubos. Florece en primavera y verano
-Forma biológica: nanofanerófito.

HÁBITAT
Cultivado (Origen: Australia)

USOS

ORNAMENTAL
Se usa como arbusto de jardín y de maceta. Es una planta muy resistente y apta para decorar terrenos muy pobre. No resiste las heladas fuertes. 

Fotos: Parque del Mar en Alicante.