Pinus brutia - Pino de Calabria - Pi de Calabria

Pinus brutia 

FAMILIA: PINÁCEAS 

VALENCIANO: PI DE CALABRIA 

CASTELLANO: PINO DE CALABRIA, PINO DE CHIPRE 

ETIMOLOGÍA 
Pinus: nombre genérico dado en latín al pino. 

brutia, del latín brutius-a-um = procedente de Brutium, al sur de Italia, en la región de Calabria.tia, en la región de Calabria. 

CARACTERÍSTICAS 
-Árbol. 
-Hasta 30-35 m. 
-Con un diámetro de tronco de hasta 1 metro, excepcionalmente 2 metros. La corteza es de color rojo anaranjado, espesa y profundamente fisurada en la base del tronco, y delgada y escamosa en la corona superior. Yemas cilíndricas, no resinosas 
- Las hojas son perennes, en forma de agujas, están pareadas y tienen 10-16 cm de longitud, son largas y de color verde brillante a amarillo-verdoso. 
-Las flores son monoicas. Florece de marzo a mayo. 
-Las piñas tienen 6-11 cm de longitud y 4-5 cm de ancho, son verdes y se tornan marrón-rojizo al madurar, tardan hasta dos años en abrir para lanzar sus semillas que tienen 7-8 mm de longitud y con alas 15-20 mm para ser dispersadas por el viento. 
-Forma biológica: macrofanerófito. 

HÁBITAT 
Cultivado ornamental.

USOS 

ORNAMENTAL 
Especie resistente que soporta todas las texturas de suelos, incluso algo salinos y secos. Cultivo a pleno sol. 

OTROS 
El pinus brutia y el pinus halepensis son la única o casi la única fuente de madera y cubierta forestal en algunos países mediterráneos. La madera tiene múltiples usos: construcción, industria, carpintería, leñas y pulpa. 

Fotos: Plaza del general Mancha en Alicante. 

Pinus canariensis - Pino canario - Pi canari

Pinus canariensis

FAMILIA: PINÁCEAS

VALENCIANO: PI CANARI

CASTELLANO: PINO CANARIO, PINO DE CANARIAS

CARACTERÍSTICAS
-Árbol que puede alcanzar los 60 m. aunque normalmente no pase de los 25.
-Porte piramidal y talla elevada. Hojas aciculares largas, finas, agrupadas de tres en tres. Corteza de color pardo claro y casi lisa en ejemplares jóvenes; a medida que se envejece se engrosa y se resquebraja, adoptando un color rojo parduzco. Piñas fusiformes de color pardo y lustrosas. De 12 a 13 cm de largo y 5 cm de ancho, subsentadas y con escamas de apófisis prominentes. Piñones de unos 12 mm de largo.
-Flores masculinas ovaladas agrupadas en espigas terminales en los extremos de los ramillos de unos 5 – 10 cm de largas; son de color amarillo verdosas en un principio quedando rojizas en la madures. Flores femeninas en conos solitarios o en pares de color verde rojizo en el extremo de los rabillos. Florece a principios de primavera, madurando en la segunda primavera y diseminando el tercer verano. Floreción de marzo a mayo.
-Forma biológica: macrofanerófito.

HÁBITAT
Cultivado. (Origen: Canarias) Poco frecuente en Alicante.

USOS

ORNAMENTAL
Se utiliza como ornamental por su porte cónico regular y por su follaje.

OTROS
Tiene un papel protector en su área de distribución con ambiente volcánico donde otras especies no aparecen. Rebrota con facilidad después de un incendio forestal. Produce dos tipos de madera, la madera blanca de los ejemplares semimaduros se usa para armar y en carpintería de baja calidad. La madera de tea de los ejemplares más viejos es resistente al paso del tiempo , se usa en ebanistería, talla, carpintería de taller y en la construcción.

Fotos: Serra Grossa, Parque Monte Tossal, Plaza de España en Alicante.

Pinus pinea - Pino piñonero - Pi pinyoner

Pinus pinea

FAMILIA: PINÁCEAS 

VALENCIANO: PI PINYONER, PI VER, PI REDÓ 

CASTELLANO: PINO PIÑONERO, PINO DONCEL 

CARACTERÍSTICAS 
-Árbol. Hasta 30 m. de altura. 
-Hoja perenne. Tronco muy recto y robusto. Copa aparasolada, densa. Corteza pardo-anaranjada. Piñas de forma ovoide en cuyo interior se forman los piñones envueltos de un caparazón duro. Los frutos maduran después de tres veranos y el piñón cae en el otoño del tercer año o en la primavera del cuarto año. 
-Florece de marzo a mayo. 
-Forma biológica: macrofanerófito 

HÁBITAT 
En el monte. Muestra cierta preferencia por terrenos arenosos. Abundante en Banyeres de Mariola 

USOS 

ORNAMENTAL
Se utiliza como árbol de jardines. 

MEDICINAL
---Parte utilizada
Yemas. Hojas. Aceite esencial: trementina. 
---Recolección
Al principio de la primavera. 
---Principios activos
Terpenos: Cineol, borneol. 
Alcanfor (aceite esencial de las hojas) Carotenos (hojas) 
Ácidos: ascórbico, clorogénico, butítico, cafeico (hojas), ferúlico, protocateuico (corteza) 
Taninos (corteza) Flavonoides: luteínas (hojas), quercitina (corteza) 
La esencia de trementina contiene monoterpenos, sesquiterpenos, monoterpenoles y sesquiterpenoles. 
La corteza tiene un alto contenido de leucocianidol. 
---Propiedades
Las yemas y las hojas son: 
Antiséptico, mucolítico y expectorante. 
Antipirético. Antiinfeccioso. 
Astringente. 
Destilando la resina se obtiene la esencia de trementina. 
En uso interior modifica las secreciones bronquiales, estimula la secreción biliar y urinaria, es antiséptica y antihelmíntica. 
En uso exterior la trementina es un potente revulsivo y rubefaciente 
---Indicaciones
-Yemas y hojas 
Las yemas se usan para reblandecer la tos y combatir los catarros bronquiales, en resfriados, faringitis, sinusitis. 
En afecciones urinarias: oliguria, cistitis, pielitis. 
Gota. 
Cálculos biliares. 
Fiebre. 
Escorbuto. 
Contra el dolor en casos de reumatismo o golpes. 
-La trementina o aceite esencial: 
Se utiliza con fines medicinales (emplastos, linimentos, antisépticos y balsámicos) para calmar los dolores reumáticos, sinusitis, faringitis, traqueítis, gripe, ataques de asma, rinitis, resfriados, bronquitis, cistitis crónicas, pielitis, prostatitis e infecciones urinarias. 
La trementina en uso exterior está indicada en casos de inflamaciones osteoarticulares, heridas, parodontopatías, vulvovaginitis 
---Modo de empleo
-Infusión durante 30 minutos de 3 cucharaditas de yemas secas por litro de agua. Tomar 3 tazas al día con un poco de miel. Contra la bronquitis, resfriados. 
-Infusión de media cucharadita de yemas secas por taza de agua. Tomar una cucharadita de este preparado cada dos o tres horas. Contra la tos. 
-Gargarismos con agua caliente en la que se han disuelto una gotas de aceite esencial de hojas de pino. Para la faringitis. 
-Inhalaciones del vapor de agua caliente en la que se han disuelto una gotas de aceite .esencial de hojas de pino. Para desinflamar los senos nasales en casos de sinusitis o para la bronquitis. 
-Decocción de 4 cucharadas de yemas por litro de agua durante 2 minutos. Reposar media hora filtrar y beber 2 vasos endulzados con miel. Contra la oliguria, la cistitis y la pielitis. 
-Decocción durante 10 minutos de 5 cucharadas de hojas secas por litro de agua. Dejar enfriar y beber 3 tazas al día. Contra la gota y los cálculos biliares. 
-Decocción de 2 cucharadas de hojas y yemas secas por litro de agua durante 5 minutos. Beber 3-4 tazas al día. Contra el reumatismo. 
-Decocción de 3 cucharadas de yemas por litro de agua durante 20 minutos. Mezclar en la baño un par de litros de la decocción para aliviar el reumatismo. Aplicar con una compresa mojada con el líquido resultante de la deocción sobre zonas afectadas por golpes. 
-Fricción de las zonas doloridas por golpes o reumatismos con unas gotas de aceite esencial de hojas de pino disueltas en agua. 
-Jarabe con yemas de pino y miel. Cociendo las yemas de pino durante 15 minutos aproximadamente en agua, colar después la decocción y agregar la misma cantidad de miel. Para afecciones respiratorias. 
-Infusión balsámica y febrífuga: se pone un puñado de yemas secas, desmenuzadas, en un litro de agua hirviendo y se deja reposar media hora y se toman tres tazas diarias mezcladas con miel. 
-Vino balsámico: se macera un puñado de yemas secas y trituradas en un litro de vino blanco de fuerte graduación durante doce días, se filtra y se toman dos copitas al día. 
-Baños (esencia, solución alcohólica o infusión de yemas) 

---Atención
Por su alto contenido en taninos, en personas sensibles o por un uso muy frecuente puede provocar problemas digestivos. 
El aceite esencial está contraindicado durante el embarazo, la lactancia, a niños menores de 6 años, a personas con gastritis, úlceras gastroduodenales, intestino irritable, enfermedades neurológicas. El aceite esencial es fototóxico 

ALIMENTACIÓN
Se aprovechan los piñones, los cuales tiene un importante contenido en grasas, proteínas, hierro, calcio, fósforo y potasio. Se recogen en otoño. Se comen crudos o asados. Se usan en numerosos platos para dar buen sabor: figatells, croquetas de bacalao, albóndigas, fasedures, asados, etc. También se utilizan en repostería. 

OTROS
Resiste a los vientos costeros llenos de sal. Se ha utilizado para fijar dunas y suelos de arena fina. 
Su madera es menos resinosa que la de otros pinos, empleada en la fabricación de muebles y construcción local.

Fotos: Barranc de Benassai en Banyeres.

Pinus pinaster - Pino marítimo - Pinastre

Pinus pinaster

FAMILIA: PINÁCEAS 

VALENCIANO: PINASTRE, PI RODENO 

CASTELLANO: PINO MARÍTIMO, PINO RODENO 

CARACTERÍSTICAS 
-Árbol que puede alcanzar los 40 m. aunque normalmente no supera los 10. 
-Tronco muy recto y robusto con numerosas ramificaciones. Copa cónico-globosa. Corteza pardo-rojiza muy estriada. Hojas perennes, aciculares, gruesas y rígidas. Piñones grandes. Las piñas maduran al final del verano siguiente. La caída del piñón se da en la primavera o verano del tercer año. 
-Florece de finales de marzo a principios de mayo. 
-Forma biológica: macrofanerófito. 

HÁBITAT 
En sustratos descalcificados. Escaso en Banyeres de Mariola. 

USOS 

MEDICINAL
---Parte utilizada
Yemas. Hojas. Aceite esencial: trementina. 
---Recolección
Al principio de la primavera. 
---Principios activos
Terpenos: Cineol, borneol. 
Alcanfor (aceite esencial de las hojas) Carotenos (hojas) 
Ácidos: ascórbico, clorogénico, butítico, cafeico (hojas), ferúlico, protocateuico (corteza) 
Taninos (corteza) Flavonoides: luteínas (hojas), quercitina (corteza) 
La esencia de trementina contiene monoterpenos, sesquiterpenos, monoterpenoles y sesquiterpenoles. 
La corteza tiene un alto contenido de leucocianidol. 
---Propiedades
Las yemas y las hojas son: 
Antiséptico, mucolítico y expectorante. 
Antipirético. Antiinfeccioso. 
Astringente. 
Destilando la resina se obtiene la esencia de trementina. En uso interior modifica las secreciones bronquiales, estimula la secreción biliar y urinaria, es antiséptica y antihelmíntica. En uso exterior la trementina es un potente revulsivo y rubefaciente 
---Indicaciones
-Yemas y hojas Las yemas se usan para reblandecer la tos y combatir los catarros bronquiales, en resfriados, faringitis, sinusitis. 
En afecciones urinarias: oliguria, cistitis, pielitis.
Gota. 
Cálculos biliares. 
Fiebre. 
Escorbuto. 
Contra el dolor en casos de reumatismo o golpes. 
-La trementina o aceite esencial: Se utiliza con fines medicinales (emplastos, linimentos, antisépticos y balsámicos) para calmar los dolores reumáticos.
Sinusitis, faringitis, traqueítis.
Gripe, ataques de asma, rinitis, resfriados, bronquitis.
Cistitis crónicas, pielitis, prostatitis e infecciones urinarias. 
La trementina, en uso ectrior, está indicada en casos de inflamaciones osteoarticulares, heridas, parodontopatías, vulvovaginitis 
---Modo de empleo
-Infusión durante 30 minutos de 3 cucharaditas de yemas secas por litro de agua. Tomar 3 tazas al día con un poco de miel. Contra la bronquitis, resfriados. 
-Infusión de media cucharadita de yemas secas por taza de agua. Tomar una cucharadita de este preparado cada dos o tres horas. Contra la tos. 
-Gargarismos con agua caliente en la que se han disuelto una gotas de aceite esencial de hojas de pino. Para la faringitis. 
-Inhalaciones del vapor de agua caliente en la que se han disuelto una gotas de aceite .esencial de hojas de pino. Para desinflamar los senos nasales en casos de sinusitis o para la bronquitis. 
-Decocción de 4 cucharadas de yemas por litro de agua durante 2 minutos. Reposar media hora filtrar y beber 2 vasos endulzados con miel. Contra la oliguria, la cistitis y la pielitis. 
-Decocción durante 10 minutos de 5 cucharadas de hojas secas por litro de agua. Dejar enfriar y beber 3 tazas al día. Contra la gota y los cálculos biliares. 
-Decocción de 2 cucharadas de hojas y yemas secas por litro de agua durante 5 minutos. Beber 3-4 tazas al día. Contra el reumatismo. 
-Decocción de 3 cucharadas de yemas por litro de agua durante 20 minutos. Mezclar en la baño un par de litros de la decocción para aliviar el reumatismo. Aplicar con una compresa mojada con el líquido resultante de la deocción sobre zonas afectadas por golpes. 
-Fricción de las zonas doloridas por golpes o reumatismos con unas gotas de aceite esencial de hojas de pino disueltas en agua. 
-Jarabe con yemas de pino y miel. Cociendo las yemas de pino durante 15 minutos aproximadamente en agua, colar después la decocción y agregar la misma cantidad de miel. Para afecciones respiratorias. 
-Infusión balsámica y febrífuga: se pone un puñado de yemas secas, desmenuzadas, en un litro de agua hirviendo y se deja reposar media hora y se toman tres tazas diarias mezcladas con miel. 
-Vino balsámico: se macera un puñado de yemas secas y trituradas en un litro de vino blanco de fuerte graduación durante doce días, se filtra y se toman dos copitas al día. 
-Baños (esencia, solución alcohólica o infusión de yemas) 

---Atención
Por su alto contenido en taninos, en personas sensibles o por un uso muy frecuente puede provocar problemas digestivos. 
El aceite esencial está contraindicado durante el embarazo, la lactancia, a niños menores de 6 años, a personas con gastritis, úlceras gastroduodenales, intestino irritable, enfermedades neurológicas. El aceite esencial es fototóxico 

ALIMENTACIÓN
Los piñones son comestibles a pesar de ser muy pequeños. 

OTROS
Estabiliza las dunas costeras y arenales. Es el pino de crecimiento más rápido. 
Aprovechamiento resinero. 
Su madera se usa en obras generales de construcción, traviesas, postes, entibos, pilotes y pasta de papel. De la destilación de la resina se obtiene el aguarrás, utilizado como disolvente para barnices y pinturas. 
La corteza es rica en taninos y se ha empleado para curtir pieles.

Fotos: Zona Font del Cavaller en Banyeres.

Pinus nigra - Pino negral - Pi negral

Pinus nigra

FAMILIA: PINÁCEAS

VALENCIANO: PI NEGRAL

CASTELLANO: PINO NEGRAL, PINO SALGAREÑO

CARACTERÍSTICAS
-Árbol. Hasta 40 m.
-Copa muy densa. Corteza gris-plateada y escamosa. Ramas con grandes conjinetes muy marcados de color paro-rojizo. Hojas aciculares en grupos de dos de 8-15 cm. De largo con los bordes ligeramente. La piña es ovado-cónica, de 5-8 cm. de longitud
-Las flores son monoicas. Florece de marzo a mayo.
-Forma biológica: macrofanerófito.

HÁBITAT
Crece en zonas de sierra por encima de los 800. Con cierta humedad.
Raro en Banyeres de Mariola.

USOS
ORNAMENTAL
Se usa en zonas urbanas ya que soporta bien la contaminación atmosférica.

OTROS
Madera dura y resistente a la putrefacción, se ha utilizado en la construcción de barcos.
Se ha usado para repoblaciones forestales por su madera de gran calidad. También se ha usado para obtener resina aunque con rendimientos inferiores al pinus pinaster.

Fotos: Zona puente de la carretera d'Alcoi en Banyeres. Umbria de Aitana.

Pinus halepensis - Pino carrasco - Pi blanc

Pinus halepensis

FAMILIA: PINÁCEAS 

VALENCIANO: PI BLANC, PI BORD 

CASTELLANO: PINO CARRASCO, PINO DE ALEPO 

CARACTERÍSTICAS 
-Árbol. Hasta 20 m. 
-Tronco poco robusto, tortuoso. Copa irregular. Corteza gris-cenicienta, escamosa. Hojas perennes, aciculares. Semillas (piñones) pequeñas, con membrana. Las piñas son de color marrón cuando han acabado de madurar y, después de abrirse y soltar los piñones, se mantienen en el árbol durante años hasta que se descomponen. Algunas piñas después de madurar se abren –a partir de junio– y sueltan los piñones, pero otras se mantienen cerradas durante años con los piñones intactos y adquieren una coloración grisácea. En caso de incendio, el calor hace que estas piñas se abran y se produzca una siembra de la cual nacerán nuevos pinos que sustituirán a sus progenitores muertos por el fuego. 
-Florece de marzo a mayo. 
-Forma biológica: macrofanerófito. 

HÁBITAT 
Crece por toda la sierra. Muy abundante en Banyeres de Mariola. Frecuente en Alicante.

USOS 

ORNAMENTAL
Cultivado en jardines 

MEDICINAL
---Parte utilizada
Yemas. Hojas. Aceite esencial: trementina. 
---Recolección
Al principio de la primavera. 
---PPrincipios activos
Terpenos: Cineol, borneol. 
Alcanfor (aceite esencial de las hojas) Carotenos (hojas) 
Ácidos: ascórbico, clorogénico, butítico, cafeico (hojas), ferúlico, protocateuico (corteza) 
Taninos (corteza) Flavonoides: luteínas (hojas), quercitina (corteza) 
La esencia de trementina contiene monoterpenos, sesquiterpenos, monoterpenoles y sesquiterpenoles. La corteza tiene un alto contenido de leucocianidol. 
---Propiedades
Las yemas y las hojas son: 
Antiséptico, mucolítico y expectorante. 
Antipirético. Antiinfeccioso. 
Astringente. 
Destilando la resina se obtiene la esencia de trementina:
En uso interior modifica las secreciones bronquiales, estimula la secreción biliar y urinaria, es antiséptica y antihelmíntica. 
En uso exterior la trementina es un potente revulsivo y rubefaciente 
---Indicaciones
-Yemas y hojas 
Las yemas se usan para reblandecer la tos y combatir los catarros bronquiales, en resfriados, faringitis, sinusitis. 
En afecciones urinarias: oliguria, cistitis, pielitis. 
Gota. Cálculos biliares. 
Fiebre. 
Escorbuto. 
Contra el dolor en casos de reumatismo o golpes.
 -La trementina o aceite esencial: 
Se utiliza con fines medicinales (emplastos, linimentos, antisépticos y balsámicos) para calmar los dolores reumáticos.
Sinusitis, faringitis, traqueítis.
Gripe, ataques de asma, rinitis, resfriados, bronquitis.
Cistitis crónicas, pielitis, prostatitis e infecciones urinarias. 
La trementina en uso exterior está indicada en casos de inflamaciones osteoarticulares, heridas, parodontopatías, vulvovaginitis 
---Modo de empleo
-Infusión durante 30 minutos de 3 cucharaditas de yemas secas por litro de agua. Tomar 3 tazas al día con un poco de miel. Contra la bronquitis, resfriados. 
-Infusión de media cucharadita de yemas secas por taza de agua. Tomar una cucharadita de este preparado cada dos o tres horas. Contra la tos. 
-Gargarismos con agua caliente en la que se han disuelto una gotas de aceite esencial de hojas de pino. Para la faringitis. 
-Inhalaciones del vapor de agua caliente en la que se han disuelto una gotas de aceite .esencial de hojas de pino. Para desinflamar los senos nasales en casos de sinusitis o para la bronquitis. 
-Decocción de 4 cucharadas de yemas por litro de agua durante 2 minutos. Reposar media hora filtrar y beber 2 vasos endulzados con miel. Contra la oliguria, la cistitis y la pielitis. 
-Decocción durante 10 minutos de 5 cucharadas de hojas secas por litro de agua. Dejar enfriar y beber 3 tazas al día. Contra la gota y los cálculos biliares. 
-Decocción de 2 cucharadas de hojas y yemas secas por litro de agua durante 5 minutos. Beber 3-4 tazas al día. Contra el reumatismo. 
-Decocción de 3 cucharadas de yemas por litro de agua durante 20 minutos. Mezclar en la baño un par de litros de la decocción para aliviar el reumatismo. Aplicar con una compresa mojada con el líquido resultante de la deocción sobre zonas afectadas por golpes. 
-Fricción de las zonas doloridas por golpes o reumatismos con unas gotas de aceite esencial de hojas de pino disueltas en agua. 
-Jarabe con yemas de pino y miel. Cociendo las yemas de pino durante 15 minutos aproximadamente en agua, colar después la decocción y agregar la misma cantidad de miel. Para afecciones respiratorias. 
-Infusión balsámica y febrífuga: se pone un puñado de yemas secas, desmenuzadas, en un litro de agua hirviendo y se deja reposar media hora y se toman tres tazas diarias mezcladas con miel. 
-Vino balsámico: se macera un puñado de yemas secas y trituradas en un litro de vino blanco de fuerte graduación durante doce días, se filtra y se toman dos copitas al día. 
-Baños (esencia, solución alcohólica o infusión de yemas) 

---Atención
Por su alto contenido en taninos, en personas sensibles o por un uso muy frecuente puede provocar problemas digestivos. 
El aceite esencial está contraindicado durante el embarazo, la lactancia, a niños menores de 6 años, a personas con gastritis, úlceras gastroduodenales, intestino irritable, enfermedades neurológicas. El aceite esencial es fototóxico. 

ALIMENTACIÓN
Los piñones son tan buenos para comer como los piñones de pino piñonero, pero no es tradición comerlos, probablemente porque, como son tan pequeños, el provecho que se puede sacar de ellos difícilmente compensa el trabajo de extraerlos.

OTROS
Madera de poca calidad. Buena para combustible. Utilizada en trabajos pequeños de carpintería, muebles y construcción de botes. Se usa sobre todo para cajas y producción de celulosa. 
Es un árbol poco exigente de gran resistencia a la sequía y de crecimiento rápido, por eso ha sido empleado como planta de repoblación en zonas secas o degradas por su gran poder colonizador. 
Gran productor de resina con la cual se fabrica aceite de trementina. 
La corteza, rica en taninos, se usa para curtir pieles. 
Forma poco humus y es muy inflamable dado su alto contenido en resinas.

Fotos: Zona puente de la carretera de Alcoi en Banyeres.

Picea abies - Abeto rojo - Avet

Picea abies

FAMILIA: PINÁCEAS

VALENCIANO: AVET, PÍCEA

CASTELLANO: ABETO ROJO, ÁRBOL DE NAVIDAD

CARACTERÍSTICAS

-Árbol. Hasta 50 m.
-Corteza lisa pardo herrumbrosa. Hoja perenne. Hojas verdes, oscuras, de sección cuadrada. Conos o piñas femeninas de 10-18 cm.
-Forma biológica: macrofanerófito.

HÁBITAT
Cultivado en jardines.
Escaso en Banyeres de Mariola. Destaca por su tamaño el abeto de la estación.

USOS 

ORNAMENTAL
Cultivado en jardines

MEDICINAL
---Parte utilizada
Yemas, hojas, resina.
---Principios activos

Resina, picéina, aceite esencial con pineno, felandreno, canfeno y acetato de borneol.

---Propiedades

Balsámico, antiséptico, expectorante.
Antiflogístico.
Antibiótico.
---Modo de empleo
-Infusiones. 
-Agua destilada. Polvos. 
-Ungüento.

OTROS
Importante árbol maderero ampliamente plantado en Europa. Su madera se conoce como madera blanca. Es una madera blanda, ligera y no muy fuerte; de grano uniforme. Se emplea sobre todo para trabajos de interior, destacando su aplicación para la construcción de instrumentos musicales. No resiste la intemperie.

Fotos: Fábrica de papel de la estación en Banyeres.

Cedrus deodara - Cedro del Himalaya - Cedre

Cedrus deodara

FAMILIA: PINÁCEAS 

VALENCIANO: CEDRE 

CASTELLANO: CEDRO DEL HIMALAYA 

CARACTERÍSTICAS 
-Árbol de hasta 70 m. 
-Brotes primarios colgantes. Hojas de 2 a 5 cm. Conos femeninos grandes. Ramitas tomentosas y hojas por general verdes, a veces glaucas. Porte piramidal. Corteza gris oscura, requebrajada en escamas irregulares. 
-Forma biológica: macrofanerófito. 

HÁBITAT 
Cultivado en parques y jardines. Poco abundante en Banyeres de Mariola y Alicante. 

USOS 

ORNAMENTAL
Es el cedro más plantado en jardines en Banyeres. 

MEDICINAL
---Parte utilizada
Corteza, savia, hojas y madera. 
---Principios activos
Resina, bálsamo, brea vegetal, trementina. 
---Propiedades
Balsámico, bronquítico.
Antirreumático, astringentes.
Diurético. 
El aceite esencial de cedro posee un olor leñoso y un color amarillento. Es calmante, armonizante, antiséptico, astringente, diurético, expectorante, repelente de insectos y tónico respiratorio. 
---Indicaciones
Afonías, bronquitis, diarrea, reuma, tos. 
El aceite se usa: Para el tratamiento de caída del cabello, seborrea y caspa aplicado en baños y diluciónes. En el cuidado de las pieles grasas y manchas en la piel. 
Tratamiento de las vías respiratorias mediante inhalaciones: gripe, resfriado, bronquitis, sinusitis, faringitis, etc. 
Compresas y baños de asiento en cistitis. 
Efecto tónico sobre los riñones. 
Su aroma crea un ambiente relajante, sedante y equilibrante del sistema nervioso. 
También tiene propiedades afrodisiacas aplicado en forma de baño, masaje, evaporado e inhalado. 
---Modo de empleo
-Infusión. Como balsámico: 20 g de corteza de cedro triturada por litro de agua hirviendo. Colar endulzar con miel y tomar 3 tazas al día. 
-Cocimiento. Diurético. 25 g de hojas de cedro por litro de agua. Hervir lentamente. Dejar que repose el líquido. Colar y endulzar. Tomar una taza después de cada comida. 
-Aceite esencial: baños, diluciones, inhalaciones, masajes, compresas. 

---Atención
Al usar el aceite esencial de cedro hay que tener en cuenta las siguientes precauciones: 
No aplicar directamente sobre la piel (diluirlo en alguna sustancia conductora como un aceite vegetal, arcilla, champú, etc.) 
No usar durante el embarazo.
No ingerir (en caso de accidente tomar una cucharada de aceite de oliva virgen extra y acudir a un centro médico) 
No dejar al alcance de los niños.
Utilizarlo siempre con cuidado comprobando la reacción en la piel y las posibles alergias.
No utilizar durante períodos más largos de dos semanas.
Conservar el recipiente en un lugar seco, fresco y oscuro.
Abrir y cerrar rápido el recipiente, ya que los aceites esenciales se evaporan al contacto con el oxígeno del aire.

OTROS
Su madera tiene un olor agradable. Es blanda y fácil de trabajar. 
Su aceite esencial se usa para la confección de jabón, productos insecticidas, ceras para la madera y productos para el lavado del parquet. En el hogar, el aceite esencial de cedro se puede utilizar para aromatizar los productos de limpieza del hogar, para desinfectar cualquier superficie o como antimosquitos.

Fotos: Jardín en Banyeres.

Cedrus atlantica - Cedro del Atlas - Cedre de l'Atlas

Cedrus atlántica

FAMILIA: PINÁCEAS 

VALENCIANO: CEDRE DE L’ATLAS 

CASTELLANO: CEDRO DEL ATLAS 

CARACTERÍSTICAS 
-Árbol de hasta 40 m. 
-Copa piramidal cuando es joven. Hoja perenne. Hojas aciculares reunidas en ramilletes. Piñas maduras en forma de tonel. Corteza gris clara, escamosa. Semillas con ala triangular larga. 
-Forma biológica: macrofanerófito. 

HÁBITAT 
Cultivado en jardines. Muy raro en Banyeres de Mariola y Alicante. 

USOS 

ORNAMENTAL
Se plantan como ornamentales fundamentalmente las formas glaucas. 

MEDICINAL
---Parte utilizada
Corteza, savia, hojas y madera. 
---Principios activos
Resina, bálsamo, brea vegetal, trementina. 
---Propiedades
Balsámico, bronquítico.
Antirreumático, astringenteo.
Diurético.
 El aceite esencial de cedro posee un olor leñoso y un color amarillento. Es calmante, armonizante, antiséptico, astringente, diurético, expectorante, repelente de insectos y tónico respiratorio. 
---Indicaciones
Afonías, bronquitis, diarrea, reuma, tos. 
El aceite se usa: 
Para el tratamiento de caída del cabello, seborrea y caspa aplicado en baños y diluciónes. 
En el cuidado de las pieles grasas y manchas en la piel. 
Tratamiento de las vías respiratorias mediante inhalaciones: gripe, resfriado, bronquitis, sinusitis, faringitis, etc. 
Compresas y baños de asiento en cistitis. 
Efecto tónico sobre los riñones. 
Su aroma crea un ambiente relajante, sedante y equilibrante del sistema nervioso. 
También tiene propiedades afrodisiacas aplicado en forma de baño, masaje, evaporado e inhalado. 
---Modo de empleo
-Infusión. Como balsámico: 20 g de corteza de cedro triturada por litro de agua hirviendo. Colar endulzar con miel y tomar 3 tazas al día. 
-Cocimiento. Diurético. 25 g de hojas de cedro por litro de agua. Hervir lentamente. Dejar que repose el líquido. Colar y endulzar. Tomar una taza después de cada comida. 
-Aceite esencial: baños, diluciones, inhalaciones, masajes, compresas. 

---Atención
Al usar el aceite esencial de cedro hay que tener en cuenta las siguientes precauciones: 
No aplicar directamente sobre la piel (diluirlo en alguna sustancia conductora como un aceite vegetal, arcilla, champú, etc.) 
No usar durante el embarazo No ingerir (en caso de accidente tomar una cucharada de aceite de oliva virgen extra y acudir a un centro médico) 
No dejar al alcance de los niños.
Utilizarlo siempre con cuidado comprobando la reacción en la piel y las posibles alergias 
No utilizar durante períodos más largos de dos semanas,
Conservar el recipiente en un lugar seco, fresco y oscuro.
Abrir y cerrar rápido el recipiente, ya que los aceites esenciales se evaporan al contacto con el oxígeno del aire.

OTROS
Su madera tiene un olor agradable. Es blanda y fácil de trabajar. 
Su aceite esencial se usa para la confección de jabón, productos insecticidas, ceras para la madera y productos para el lavado del parquet. En el hogar, el aceite esencial de cedro se puede utilizar para aromatizar los productos de limpieza del hogar, para desinfectar cualquier superficie o como antimosquitos.

Fotos: Fábrica de papel de la estación en Banyeres.