Thymelaea hirsuta - Bufalaga - Boalaga (Alicante)

Thymelaea hirsuta

FAMILIA: TIMELÁCEAS 

VALENCIANO: BUFALAGA, PALMERINA, HERBA VERDEROLERA, PALA MARINA 

CASTELLANO: BOALAGA, BOLAGA, BOJA MARINA, BUFALAGA MARINA 

CARACTERÍSTICAS
-Arbusto. Hasta 2 m. 
-Porte irregular. Tallos muy ramosos, primero erguidos, luego péndulos. Corteza pardo oscura. Hojas perennes un poco carnosas, con indumento tomentoso blanco por el haz, glabras por el envés, sésiles. Frutos nuciformes, generalmente glabros, a veces puberulentos, con hipanto caduco, de color negro. 
-Inflorescencias en fascículos en capítulo terminal con 2-12 flores. Flores de color amarillo. Florece de octubre a junio. 
-Forma biológica: nanofanerófito. 

HÁBITAT 
Terrenos costeros y de interior, calcáreos, rocosos, a veces salinizados, en ambiente seco y semiárido. Abundante en Alicante.

USOS 

MEDICINAL (PELIGROSO) 
---Parte utilizada 
Hojas. 
---Principios activos 
Aceite esencial, polifenoles, flavonoides y diterpenos (tipo dafnano) 
---Propiedades 
Purgante. 
---Modo de empleo 
Baños de asiento contra las hemorroides. 

---Atención 
No es recomendable su uso ya que puede llegar a producir efectos secundarios muy desagradables. 

OTROS
Sus ramas se han usado para fabricar escobas. 

Fotos: Agua Amarga en Alicante. 

Salsola genistoides - Escobilla - Escobella

Salsola genistoides

FAMILIA: QUENOPODIÁCEAS

VALENCIANO: ESCOBELLA

CASTELLANO: ESCOBILLA, ESCOBÓN, BARRILL, ALMAJO, BOJA NEGRA

CARACTERÍSTICAS
-Arbusto. Hasta 2 m.
-Presenta tallos y ramas erectas. Hojas alternas, semicilíndricas o aplanadas. Agudas o mucronadas, lineares, caducas.
-Flores solitarias, en panículas o espigas al final de las ramas, de color rojizo. Florece de julio a septiembre.  
-Forma biológica: caméfito - nanofanerófito.

HÁBITAT
Ribazos y matorrales subnitrófilos, subsalinos, de clima árido. Abundante en Alicante.

USOS 

MEDICINAL (TÓXICA)

---Parte utilizada
Parte aérea.
---Propiedades
Vulnerario.
Diurético.
---Indicaciones
Vómitos, malas digestiones. 
Fiebre.

OTROS
Esta planta, junto con otras especies de la misma familia, por la gran cantidad de sodio y potasio que son capaces de almacenar en sus jugos celulares; incineradas producían unas cenizas, la barrilla, que tratada con hidróxido cálcico servía de base para la obtención se sosa y de potasa.
También servía para hacer la colada como sustituto del jabón.


Fotos: Lagunas de Rabassa en Alicante.

Salsola vermiculata - Sisallo - Siscall

Salsola vermiculata

FAMILIA: QUENOPODIÁCEAS 

VALENCIANO: SISCALL, BARRELLA, BARRELETA, SOSA BLANCA 

CASTELLANO: SISALLO, BARRILLA, SOSA BLANCA, CARAMILLO 

CARACTERÍSTICAS 
-Arbusto. Hasta 1’5 m. 
-Muy ramoso, de porte irregular, a veces intrincado. Corteza grisácea muy agrietada. Ramillas blanquecinas más o menos villosas. Hojas alternas, muy variables, subcilíndricas, subtrigonales, carnosas, acabadas en punta. Fruto en forma de aquenio rodeado de 5 piezas periánticas. 
-Flores axilares formando espigas cortas y dispuestas en panícula. Florece de junio a noviembre 
-Forma biológica: nanofanerófito. 

HÁBITAT 
Terrenos semisecos o áridos, más o menos salados, costeros e interiores. Abundante en Alicante. 

USOS 

MEDICINAL
---Parte utilizada
Parte aérea. 
---Propiedades
Antiescorbútico.
Diurético. 

OTROS
Se quemaba para obtener una barrilla que era apreciada para hacer la colada y fabricar jabón duro (el que se prepara con cenizas ricas en sosa) 
La ramoneaban el ganado vacuno y caballar, las cabras y las ovejas, en zonas áridas donde no abunda el pasto.

Fotos: Camí del Fondó Piqueres en Alicante.

Crithmum maritimum - Hinojo marino - Fenoll marí (Alicante)

Crithmum maritimum

FAMILIA: UMBELIFERAS 

VALENCIANO: FENOLL MARÍ 

CASTELLANO: HINOJO MARINO, PEREJIL MARIMO 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba perenne. De 15 a 45 cm. 
-Planta generalmente leñosa con tallos sólidos, estriados y muy ramificados. Forma un rosetón en el suelo. Las hojas están divididas en segmentos lanceolados, son suculentas y de un color verde glauco. Toda la planta tiene un aroma característico. Fruto ovoide muy liviano. 
-Flores blancas o de color amarillo verdoso formando umbelas con largos pedúnculos. Florece a partir de junio. 
-Forma biológica: caméfito. 

HÁBITAT 
En el litoral cerca del mar. Frecuente En Alicante.

USOS 

MEDICINAL 
 ---Parte utilizada 
Hojas. Raíz. Frutos.
---Recolección 
Se pueden recoger en cualquier época del año, aunque en la primera quincena de agosto es cuando tiene su máxima concentración de sustancias activas.
---Principios activos 
Esencia con pineno, eugenol, carvacrol, dilapiol, critmeno. 
Yodo, bromo, oligoelementos, sales minerales, beta-caroteno, proteínas, ácido acético, aminoácido, vitamina C. 
---Propiedades 
Hojas:
Antiescorbútico. 
Depurativo, digestivo, diurético. 
Estimulante sobre las glándulas endocrinales y la tiroides. 
Galactógeno, vulnerario y antiinflamatorio en uso externo. 
La raíz es diurética. 
Frutos carminativos. 
---Indicaciones 
-La raíz en caso de cistitis. 
-Hojas para abrir el apetito, contra obesidad, reconstituyente 
---Modo de empleo 
-Las hojas en adobo de sal y vinagre son antiescorbúticas, diuréticas, abren el apetito y facilitan la digestión. -Decocción o polvo de raíz. Infusión o polvo de frutos para expulsar los gases. 
-Infusión de hojas como tónico, digestivo y depurativo. 
-Cataplasma de hojas frescas como galactógeno o vulnerario en casos de heridas abiertas y llagas. 
-Jugo antiescorbútico. 
-Vino medicinal de semillas contra la anemia. 

ALIMENTACIÓN 
Sus hojas tiernas son consumidas en ensalada o en conserva. En algunos lugares se añaden al adobo de las olivas. Las hojas puestas en adobo de sal y vinagre se utilizaron antiguamente como antiescorbútico en las largas travesías. Las hojas tienen un sabor fuerte que recuerda al apio con tonos salados. También se toma cocinado al vapor.

Fotos: Agua Amarga en Alicante. 

Halogeton sativus - Barrilla de Alicante - Barrella d'Alacant

Halogeton sativus

FAMILIA: QUENOPODIÁCEAS

VALENCIANO: BARRELLA D’ALACANT, BARRELLA FINA

CASTELLANO: BARRILLA DE ALICANTE, BARRILLA FINA, ESPEJUELO

CARACTERÍSTICAS
-Hierba. De 10 a 70 cm.
-Postrada a ascendente. Hojas de cilíndricas a obovoides-cilíndricas con gruesos pelos hialinos en las axilas. Caduca en la madurez.
-Inflorescencia espiciforme. Flores de color amarillento a rojizo.Florece de septiembre a octubre.

HÁBITAT
Ramblas, saladares, matorrales secos, zonas áridas, terrenos removidos.

USOS

OTROS
Hasta mediados del siglo XIX se cultivaba para quemarla porque en sus cenizas se concentraba el carbonato sódico. La sosa se utilizó para fabricar vidrio y jabones

Fotos: Zona PAU II de San Blas en Alicante. 

Jacaranda mimosifolia - Jacarandá - Xicranda

Jacaranda mimosifolia 

FAMILIA: BIGNONIÁCEAS 

VALENCIANO: CATALPA 

CASTELLANO: JACARANDÁ, JACARANDA 

ETIMOLOGÍA
Jacaranda: derivado latinizado de su nombre vernáculo nativo guaraní que significa "fragante"; 

mimosifolia: neologismo construido con los vocablos "mimosa", del latín mīmus, -i (griego μίμος), actor, mimo, origen del término 'mimosa' que alude a la facultad de ciertas de sus especies de retraer y contraerse cuando se las toca a la manera de los mimos que deben contorsionarse para expresarse, y fǒlǐum, -ǐi, hoja; o sea "de hojas parecidas a las de una mimosa". 

CARACTERÍSTICAS 
-Árbol semicaducifolio. 
-De 8 a 12 m. 
-Copa ancha y las ramas erguidas. Tronco de corteza fisurada, de color gris oscuro; ramillas lisas, grisáceas, redondeadas, lenticeladas. 
-Hoja semicaduca. Hojas grandes, compuestas, opuestas, bipinnadas, con hojuelas de 25 a 30 pares de foliolos pequeños. De color verde claro y superficie lisa pubescente. 
-Inflorescencias en panículas terminales de forma piramidal, de 20-30 cm de largo, que aparecen antes que las hojas, en mayo-junio, dándole al árbol un bonito aspecto; a veces algunos ejemplares tienen una segunda floración, aunque más escasa, hacia el mes de septiembre-octubre. Flores sobre pedicelos de 3-7 mm, con el cáliz anchamente acampanado, puberulento, con 5 dientes de 1 mm de largo; corola tubular-acampanada, de color azul-violeta, de unos 3-5 cm de longitud, con un tubo estrecho y pubescente en la parte inferior. 
-El fruto es leñoso, dehiscente, en forma de castañuela con gran cantidad de semillas pequeñas. Aparecen a finales del otoño y permanecen todo el año. 
-Tipo biológico: macrofanerófito. 

HÁBITAT 
Cultivada. (Origen: Sudamérica) Frecuente en Alñicante.

USOS 

ORNAMENTAL 
Árbol de copa frondosa ampliamente usado en calles, plazas y jardines. Resiste bien la contaminación urbana. Sensible a las temperaturas inferiores a 0º.

MEDICINAL 
---Parte utilizada 
Hojas. Corteza. Flores. Raíz. 
---Principios activos 
Ácido jacarándico, jacaranona, ácido jacoumárico, ácido ursólico. 
Carobina (0,16%), ácido caróbico, esteocaróbico, carobona, resinas, taninos, principios amargos, saponinas y ácido carobarético. 
---Propiedades 
-Hojas: 
Antiséptico, antibacteriano. 
Antitumoral. Antisifilítico. 
Anafrodisiaco. 
-Corteza y raíz: 
Astringente. 
Sudorífico. 
Depurativo de las sangre. 
---Indicaciones 
Sífilis; blenorragia crónica y otras afecciones venéreas. 
Neuralgias y dolores de huesos. 
Afecciones cutáneas, hemorroides, varices, eczemas, forúnculos, chancros, bubones, impétigo, soriasis, hemorroides, varices. 
Afecciones del hígado. 
Excitación sexual desmesurada. 
---Modo de empleo 
-Extracto de hojas contra impétigo infantil. 
-Loción contra el acné. 
-Decocción de hojas: 30 g por litro, tomar 4 onzas diarias contra la sífilis. 
-Decocción de raíz como diaforético. 
-Jarabe de raíz contra la sífilis y forunculosis. 
-La decocción de la corteza o de las raíces se utiliza en lavados para cicatrizar úlceras, artritis, varices, varicela, llagas rebeldes, heridas y escrófulas. Por vía oral se utiliza para curar el paludismo, la sífilis, la blenorragia, diabetes, dolor en los huesos, reumatismo y artritis. En gargarismos contralas afecciones de garganta. 
-Polvo de hojas secas como desinfectante, espolvoreado sobre las úlceras, heridas abiertas y llagas. 
-La infusión y tintura de flores, hojas y corteza se usa por vía oral en el tratamiento de disentería amebiana y otras afecciones gastrointestinales agudas. 

---Atención 
En uso interno es citotóxico, por lo tanto se recomienda su uso sólo en aplicaciones exteriores. Puede desencadenar irritación de la piel y alergia al manejarla. 

OTROS
Su madera es aromática, de tonos crema y rosados, muy apreciada en ebanistería, en especial para realizar laminados. Es liviana y muy trabajable.

Fotos: Calles de Alicante

Ecballium elaterum - Pepinillo del diablo - Cogombre bord (Alicante)

Ecballium elaterum

FAMILIA: CUCURBITÁCEAS 

VALENCIANO: CARBASSINA, COGOMBRE AMARGANT 

CASTELLANO: COHOMBRILLO AMARGO, PEPINILLO DEL DIABLO, ELATERIO 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba perenne. Hasta 60 cm. 
-Tallos rastreros. Hojas acorazonadas en forma triangular, gruesas e irregularmente dentadas, cuyo envés es áspero por sus duros pelos. El fruto está sostenido por un largo pedúnculo que se va hinchando poco a poco hasta que la presión interior rompe el pedúnculo. Por el agujero que deja, saldrán a presión las semillas y su jugo amargo llegando a alcanzar hasta tres metros. 
-Flores amarillentas ligeramente acampanadas. -Forma biológica: hemicriptófito. 

HÁBITAT 
Márgenes de caminos y campos. 

USOS 

MEDICINAL (MUY PELIGROSO)
---Parte utilizada
Depósito seco del jugo de los frutos (elaterio). 
---Recolección
Las calabazas cuando están maduras, las flores cuando empiezan a abrirse y las semillas cuando las calabazas están maduras. 
---Principios activos
Elaterina, elaterasa, cucurbitacina. Ácidos linoleico, esteárico, palmítico, azúcares, almidón, alcohol, resinas 
---Propiedades
Purgante drástico 
Desobstruyente biliar, antiictérico, hepático 
Antiflavístico, abortivo. 
Rubefaciente.
Diurético, antirreumático. 
---Indicaciones
-Interior: 
Purgante fuerte. 
Cistitis. Hidropesía. 
Edema pulmonar o cerebral. 
Obesidad. 
Cirrosis. 
-Exterior 
Dolor del reuma. 
Cicatrización de heridas. 
---Modo de empleo
-Polvo de jugo fresco desecado: 0’005 a 0’02 g. cada 1-2 horas como purgante. 

---Atención
Toda la planta es tóxica. Sus principios activos tienen una acción purgante que puede ocasionar graves trastornos gastroentéricos con hemorragias y, con dosis excesivas, la muerte. Es abortivo. 
La venta al público del fruto de la planta está prohibido o restringida por razón de su toxicidad. 

Fotos:  Camino Fondó de Piqueres en Alicante.

Medicago littoralis - Mielga de litoral - Melgó litoral

Medicago littoralis 

FAMILIA: LEGUMINOSAS 

VALENCIANO: MELGÓ LITORAL 

CASTELLANO: MIELGA DE LITORAL 

ETIMOLOGÍA 
Medicago: es un término latino procedente del griego “Mēdikē” nombre dado por Tournefort a un género de leguminosas, principalmente alfalfa o mielga (Medicago sativa L.), la cual, según Plinio, fue introducida en Grecia durante las guerras Médicas. 

littoralis: epíteto latino que significa "que se encuentra en el litoral, cerca del mar". 

CARACTERÍSTICAS 
-Hierba anual o bianual. 
-De 10 a 50 cm. 
-Se ramifica desde la base y tiene las hojas postradas en el suelo, pubescente. 
-Hojas trifoliadas con foliolos de forma obtriangular a obovada, serrados en la parte superior y pubescentes por ambas caras. 
-Pedúnculos de 12-30 mm, aristados, con 2-8 flores. Flores de 4-6 mm. Cáliz pubescente. Corola con alas ligeramente más cortas que la quilla, amarilla. Florece de febrero a julio. 
-Legumbre de 4-6 mm de diámetro, discoidea o cilíndrica, con 3-6 vueltas poco desiguales en diámetro, de margen grueso y obtuso con el nervio marginal poco marcado, espinosa y glabra; espinas de 0,5-4 mm, insertas en dirección perpendicular a las caras u oblicuas, cónicas o alargadas, no surcadas. Semillas oblongo-reniformes. 
-Forma biológica: terófito. 

HÁBITAT 
Arenales marítimos y prados terofíticos cerca del litoral. Campos y cunetas..Rara en Banyeres de Mariola.

Fotos: Alrededores de Banyeres.

Teucrium ronnigeri - Zamarrilla amarilla - Poliol valencià

Teucrium ronnigeri

FAMILIA: LABIADAS

VALENCIANO: POLIOL VALENCIÀ

CASTELLANO: ZAMARRILLA AMARILLA

CARACTERÍSTICAS
-Hierba perenne. De 0’1 a 0’4 m.

-Planta erguida densamente cubierta de una tomentosidad grisáceo-amarillenta. Hojas de contorno crenado-lobulado en su mitad apical y relativamente anchas..

-Flores de color amarillento condensadas en glomérulos terminales. Florece de abril a julio.

-Forma biológica: caméfito.

HÁBITAT
Se cría en matorrales secos.
Escasa en Banyeres de Mariola.

Fotos: Els Planets en Banyeres i Serra Gelada en Benidorm.